Plus de titres de diego vega
Description
Maître, mixeur : Salva Ballesteros
Ingénieur, Producteur : Diego Vega
Voix : Diego Vega
Scénariste : Diego Vega Domínguez
Paroles et traduction
Original
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Pa' que tú no llores
Pa' que no abandones
Siente mis dolores
Cuando te encuentres mal
Solo corazones como luchadores
Cargando con honores
Buscando una señal
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Tus colores consiguen absorver
Lo que para mi no es evidente
Lo que para mi no es evidente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estabas a mi lado
Que estabas a mi lado
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no quieras volver a verme
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
Traduction en français
Je veux des fleurs qui brillent à mes pieds
Quand je ne peux plus te revoir
Quand je ne peux plus te revoir
Je veux des amours qui n'ont rien à voir avec
Puissent-ils me rendre visite fréquemment
Puissent-ils me rendre visite fréquemment
Oui, chaque fois que je pensais
Ouais, chaque fois que je pensais que j'avais tort
que j'avais tort
Oui, chaque fois que je pensais
Ouais, chaque fois que je pensais que j'avais tort
que j'avais tort
Pour que tu ne pleures pas
Alors tu n'abandonnes pas
sentir mes douleurs
Quand tu te sens mal
Seuls les cœurs sont comme des combattants
Chargement avec les honneurs
À la recherche d'un signe
Et maintenant je rêve seulement de pouvoir te revoir
Quand je ferme les yeux, je ne trouve que toi
Je ne trouve que toi
Que notre passé séparé se renforce
Et je ne peux rien faire d'autre
Je ne peux rien faire d'autre
Je ne peux rien faire d'autre
Je veux des fleurs qui brillent à mes pieds
Quand je ne peux plus te revoir
Quand je ne peux plus te revoir
Vos couleurs parviennent à absorber
Ce qui n'est pas évident pour moi
Ce qui n'est pas évident pour moi
Oui, chaque fois que je pensais
Ouais, chaque fois que je pensais que j'avais tort
que j'avais tort
Oui, chaque fois que je pensais
Oui, chaque fois que je pensais que tu étais à mes côtés
que tu étais à mes côtés
Et maintenant je rêve seulement de pouvoir te revoir
Quand je ferme les yeux, je ne trouve que toi
Je ne trouve que toi
Que notre passé séparé se renforce
Et je ne peux rien faire d'autre
Je ne peux rien faire d'autre
Je ne peux rien faire d'autre
Je veux des fleurs qui brillent à mes pieds
Quand je ne peux plus te revoir
Quand tu ne veux plus me revoir
Je veux des amours qui n'ont rien à voir avec
Puissent-ils me rendre visite fréquemment
Puissent-ils me rendre visite fréquemment