Plus de titres de Lil Supa
Plus de titres de Feid
Description
Compositeur et parolier : Marlon Morales
Compositeur et parolier: Salomón Villada Hoyos
Producteur studio : Cosimo De Pasquale
Ingénieur du son : Andrés Manzanilla
Ingénieur mixage : Andrés Manzanilla
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Paroles et traduction
Original
No es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Soy el futuro inmediato de mi pasado, tan testarudo que dudo que muera con alguien al lado.
Sigo perdido en el limbo de mi descaro, exiliado de mí mismo, del cinismo estoy asqueado.
Quiero dejar de ser un bobo para no estar solo, perdonar todos los robos, desprenderme de esos polos.
Poder dejar existir lo que no controlo, no ser esclavo de manías, olvidarme de mis modos.
La realidad es que no sé cambiar de signo o esos pensamientos malignos que no son dignos de un tipo normal o mal que viene en sus cinco sentidos, que siempre camina agradecido con estar vivo.
Ansioso, perfeccionista y algo virtuoso, sigiloso como escapista, maravilloso.
Vanidoso por ser artista, pero valioso y con buena vista, protagonista de lo culposo.
Tengo pocas deudas, mis modales me representan.
Varios enemigos casuales que no me enfrentan. Algunos problemas mentales que no se cuentan. Y es que soy orgullo de los
Morales, pero el diablo tienta. La depresión es real y nos atormenta.
La situación país y la crisis de los cuarenta.
Entre la angustia, el estrés y pagar la renta, taras de la infancia están expuestas a crianzas turbulentas.
Sé que soy responsable de lo que hice, pero nadie me ayudó en el sanar de cicatrices.
Y aunque la mierda sea abono para lombrices, lo que pasó, pasó, y fue así porque así -lo quise.
-Ey, no es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Lo que pasa no se lo cuentes a nadie.
Tú ya sabes que hasta el pecho nos falle. La bendición no te dice pa' la calle.
Traduction en français
Ce n’est pas que je ne fais confiance à personne, c’est que je me sens différent.
Pour tout le monde, le même soleil se lève, mais tout le monde n’en est pas conscient.
Celui ci-dessus vous arrête lorsque vous glissez.
Ne perdez pas confiance lorsque vous avez l’impression que cela ne se manifeste pas. Chaque jour est mon jour de chance.
Je suis le futur immédiat de mon passé, si têtu que je doute de mourir avec quelqu'un à mes côtés.
Je reste perdu dans les limbes de mon impudence, exilé de moi-même, du cynisme qui me dégoûte.
Je veux arrêter d'être idiot pour ne pas être seul, pardonner tous les vols, me débarrasser de ces poteaux.
Pouvoir laisser exister ce que je ne contrôle pas, ne pas être esclave de manies, oublier mes habitudes.
La réalité est que je ne sais pas comment changer les signes ou ces mauvaises pensées qui ne sont pas dignes d'un homme normal ou méchant qui vient dans ses cinq sens, qui marche toujours reconnaissant d'être en vie.
Anxieux, perfectionniste et quelque peu vertueux, furtif comme un évadé, merveilleux.
Vaniteux d'être un artiste, mais précieux et doté d'une bonne vue, protagoniste du coupable.
J'ai peu de dettes, mes manières me représentent.
Plusieurs ennemis occasionnels qui ne me confrontent pas. Certains problèmes mentaux dont on ne parle pas. Et je suis fier du
Morales, mais le diable tente. La dépression est réelle et elle nous tourmente.
La situation du pays et la crise des années quarante.
Entre angoisse, stress et paiement du loyer, les défauts de l'enfance sont exposés à des éducations mouvementées.
Je sais que je suis responsable de ce que j'ai fait, mais personne ne m'a aidé à guérir de mes cicatrices.
Et même si la merde est un engrais pour les vers, ce qui s'est passé est arrivé, et c'était comme ça parce que c'est comme ça que je le voulais.
-Hé, ce n'est pas que je ne fais confiance à personne, c'est que je me sens différent.
Pour tout le monde, le même soleil se lève, mais tout le monde n’en est pas conscient.
Celui ci-dessus vous arrête lorsque vous glissez.
Ne perdez pas confiance lorsque vous avez l’impression que cela ne se manifeste pas. Chaque jour est mon jour de chance.
Ne dites à personne ce qui se passe.
Vous savez déjà que même nos poitrines nous font défaut. La bénédiction ne vous dit pas de sortir dans la rue.