Paroles et traduction
Original
Забирай речі і не приходь більше додому
Підпалив Winston, ти мені сказала все це не свідомо
Всередені лячно, що все ж таки піду, що зайшли далеко
І кожний раз щирий, я наче пішов, але без неї не легко
По вечорах сварки входять у звичку
Мовчки у стелю летять години-дрібнички
Високі тона відстріліють стіни
Потім все це буде на моїй спині
Кожна сварка - чотири цигарки
Не веди себе, наче володарка
В подорож з тобою потрібні марки
Чому така серьйозна
Чому така недоторка
Нам би дожити
Нам би дожити до вівторка
Все настільки хитко - руйнуються мости
Крики такі, наче в кімнаті є гальорка
Від берега до берега до тебе доплисти
(По вечорах сварки)
По вечорах сварки входять у звичку
Мовчки у стелю летять години-дрібнички
Високі тона відстріліють стіни
Потім все це буде на моїй спині
Забирай речі і не приходь більше додому
Підпалив Winston, ти мені сказала все це несвідомо
По вечорах сварки входять у звичку
Мовчки у стелю летять години-дрібнички
Високі тона відстріліють стіни
Потім все це буде на моїй спині
Traduction en français
Prends tes affaires et ne reviens plus à la maison
J'ai mis le feu à Winston, tu m'as dit tout ça sans le savoir
Vsredeni a peur que j'y aille encore, que nous avons parcouru un long chemin
Et à chaque fois que je suis sincère, c'est comme si j'étais parti, mais ce n'est pas facile sans elle
Le soir, les disputes deviennent une habitude
De petites heures volent silencieusement vers le plafond
Les tons aigus jailliront des murs
Alors tout ça sera sur mon dos
Chaque querelle - quatre cigarettes
N'agis pas comme une maîtresse
Vous avez besoin de timbres pour voyager avec vous
Pourquoi si sérieux ?
Pourquoi est-il si intouchable
Nous devrions vivre
Nous devrions vivre jusqu'à mardi
Tout est si fragile - les ponts s'effondrent
Les cris sont comme s'il y avait une galère dans la pièce
Pour nager jusqu'à toi d'un rivage à l'autre
(Les soirs de disputes)
Le soir, les disputes deviennent une habitude
De petites heures volent silencieusement vers le plafond
Les tons aigus jailliront des murs
Alors tout ça sera sur mon dos
Prends tes affaires et ne reviens plus à la maison
J'ai mis le feu à Winston, tu m'as dit tout ça inconsciemment
Le soir, les disputes deviennent une habitude
De petites heures volent silencieusement vers le plafond
Les tons aigus jailliront des murs
Alors tout ça sera sur mon dos