Plus de titres de Jerry Di
Plus de titres de Maisak
Description
Compositeur, parolier, producteur, programmeur : Andrew Watt
Producteur, programmeur : Circuit
Programmeur, producteur : Louis Bell
Compositeur, parolier, chanteur : Selena Gomez
Compositeur, parolier, choriste : Ali Tamposi
Prise de son : Serban Ghenea
Deuxième ingénieur du son : Bryce Bordone
Enregistrement sonore : Paul LaMalfa
Prise de son : Randy Merrill
Deuxième ingénieur du son : Robert Palma
Compositeur, parolier : Lou Bell
Compositeur, parolier : Justin Tranter
Compositeur, parolier : Henry Walter
Paroles et traduction
Original
Wapa, wapa, wapa wey
Wapa, wapa, wapa wey
Cómo camina (Cómo camina)
Ese cuello que huele a playa, mi dopamina (Mi dopamina)
Su sonrisa me eleva el alma, me la ilumina (Ilumina)
Y ni hablar de cómo se mueve cuando está encima
Me cambia el clima
Y si la miro frente al mar (Ey, ey)
Eso a mí me calma, a mí me calma
Pero si la beso, la luna se prende en llama' (Uh-uh)
Empezamos en la arena y terminamos en mi cama (Mi cama)
Hasta mañana
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey, eh-eh-eh)
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, mi luna
Culona, le sabe a hambruna
Princesa desde la cuna
Quien la conquiste tiene una fortuna
Ey-ah-eh, ey-ah-eh
Estaba herida cuando la encontré
Ey-ah-eh, ey-ah-eh
Si hay otra vida, te buscaré
Esa sonrisa y ese pelo, el cuerpo de modelo
Me la imagino frente al mar
Hasta el espejo dice "wow"
Si desnuda te ves, quien hace lo que esté a mi la'o, yeah
Tú ere' mi flaca hermosa
Mi luna, el amor de mi vida
Tú-Tú-Tú-Tú ere' otra cosa
Tú y tu espinito me cambian la vibra
Ay, amor
Los beso' que me das tú son mi bendición
No necesito a más nadie porque ya yo tengo
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa wey
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Y por ahí me dicen Nicky Jam
Tú la vacila', está' muy linda
Mascarita de ángel para disfrazar lo de diabla
Hace tiempo que perdí el control
Me sorprende cómo de mí te apodera'
Mantienes lowkey, to' lo hace' a tu manera
Está' muy guapa, todo el mundo te quisiera
Yo te copio aunque to' sea a tu manera
Su acento e' Cali, la salsa que me libera
Wapa, wapa, wapa wey
Me gusta su locura y to' lo que sabe hacer
Wapa, wapa, wapa wey
Dios mío, mami, tú me encanta'
Y si la miro frente al mar (Oh-oh-oh)
Eso a mí me calma, a mí me calma
'Toy aquí en Buena' Mecha y terminamo' en la playa
Disfrutando lo que tiene' (Uh-uh-uh)
Lo que mantiene mi mente ocupada
Mi mente ocupada
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey)
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey, tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Y por ahí me dicen Nicky Jam
Oh, sí
Camilo
Directamente desde CDD, mi amor, ¿oíste?
Dímelo, Jerry
¡Elie King!
Myke Sound
Dímelo, Jerry Di
I am the one
Dímelo, Jerry Di (Dímelo, Jerry Di)
Pa' to'a esas guapa' de Venezuela y el mundo, yeah
Traduction en français
Wapa, wapa, wapa wey
Wapa, wapa, wapa wey
Comment il marche (Comment il marche)
Ce cou qui sent la plage, ma dopamine (Ma dopamine)
Ton sourire élève mon âme, l'illumine (Illumine)
Et sans parler de la façon dont il bouge quand il est au dessus
Le temps me change
Et si je la regarde face à la mer (Hé, hé)
Ça me calme, ça me calme
Mais si je l'embrasse, la lune prend feu' (Uh-uh)
On commence dans le sable et on finit dans mon lit (Mon lit)
A demain
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey, eh-eh-eh)
Tu restes avec moi par la loi (Par la loi)
Ma reine, je suis ton roi (ton roi)
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, ma lune
Gros cul, ça a le goût de la famine
Princesse du berceau
Celui qui le conquiert a une fortune
Hé-ah-eh, hé-ah-eh
Elle a été blessée quand je l'ai trouvée
Hé-ah-eh, hé-ah-eh
S'il y a une autre vie, je te chercherai
Ce sourire et ces cheveux, le corps modèle
Je l'imagine face à la mer
Même le miroir dit "wow"
Si tu as l'air nue, qui fait tout est à mes côtés, ouais
Tu es ma belle fille maigre
Ma lune, l'amour de ma vie
Toi-Tu-Tu-Tu es autre chose
Toi et ton épine changez mon ambiance
Oh, mon amour
Les baisers que tu me donnes sont ma bénédiction
Je n'ai besoin de personne d'autre parce que je l'ai déjà
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, wapa, wapa, wapa, wapa wey
Tu restes avec moi par la loi (Par la loi)
Ma reine, je suis ton roi (ton roi)
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Et c'est là qu'ils m'appellent Nicky Jam
Tu hésites, elle est très jolie
Masque d'ange pour déguiser le diable
J'ai perdu le contrôle il y a longtemps
Ça me surprend comment tu prends le contrôle de moi
Tu restes discret, tu le fais à ta manière
Elle est très jolie, tout le monde t'aimerait
Je te copie même si c'est ta manière
Son accent est Cali, la sauce qui me libère
Wapa, wapa, wapa wey
J'aime sa folie et tout ce qu'il sait faire
Wapa, wapa, wapa wey
Mon Dieu, maman, je t'aime
Et si je la regarde face à la mer (Oh-oh-oh)
Ça me calme, ça me calme
'Je joue ici à Buena' Mecha et on finit' sur la plage
Profiter de ce que tu as' (Uh-uh-uh)
Ce qui occupe mon esprit
Mon esprit est occupé
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey)
Tu restes avec moi par la loi (Par la loi)
Ma reine, je suis ton roi (Ton roi, ton roi)
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Mon bébé, wapa, wapa, wapa wey
Et c'est là qu'ils m'appellent Nicky Jam
Ah oui
Camilo
Directement du CDD, mon amour, tu as entendu ?
Dis-moi, Jerry
Élie King !
Myke son
Dis-moi, Jerry Di
je suis celui
Dis-moi, Jerry Di (Dis-moi, Jerry Di)
Pour toutes ces belles du Venezuela et du monde, ouais