Plus de titres de Kreamly
Plus de titres de Kidd Voodoo
Description
Producteur, chanteur, compositeur. Auteur du texte : Kreamly
Chanteur : Kidd Voodoo
Chanteur : Kuroh
Chanteur : Ober
Chanteur : Saint Cattiveria
Producteur : HNaudy
Producteur : Wildbear
Paroles et traduction
Original
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo. Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el -pelo te jalo.
-Tú estás volviendo al mismo tema recurrentemente.
Me hablas que es monótono lo que hacemos, pero mai, dime cuándo tienes tú la iniciativa.
Solo eres mentiras, lo estás arruinando y después te vas a arrepentir.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
Estoy soportándote.
No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Te lo pido, tú te vas a olvidar del otro.
Mami, sabes que eso es así, no te puedes mentir. Tu amiga me dice que preguntas por mí. Yo fui lo mejor que tuviste.
Si miras para atrás, solo vente.
Las cosas no pasan de repente, todos nos fallamos mutuamente. Ahora quiero ver cómo llegas a los veinte.
Me voy a quedar aquí a esperar que me decidas.
Mientras la banda se emprenda, trae los paquetes como si fuera en comunidad. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde estás. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde -estás.
-Al final tú volviste donde mí, siempre lo supe, eh, lo supe, eh, eh.
Yo te dije que no te iba a tener como te tuve, te tuve. Te busqué en los trabajados. Tú me conoces de los tiempos de San Claudio.
Cuando me desvío, había helado. Todos esos videos quedaron en el cloud, cl-cl-cloud.
Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando. Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
-Estoy soportándote.
-No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Los detalles ya no quedan, más espinas y tus rosas no me llegan.
Mucho fallo, poca enmienda. Ella quiere que yo vuelva, pero eso no está ni cerca.
No, pero eso no está ni cerca. Y sé que eres un bombón, pero yo prefiero tener todo.
Bebé, lo reitero, quiero tener todo. Esto no funciona, mejor para los dos.
Mejor separarnos y me chingo otra dos. Tú tienes tus cosas, yo pierdo el control.
Me cambio de juego, me cambio de rol. Tú fuiste mi nena, pa ti fui un error.
Creo que llegue ese día volver a saber de ti. Ese culito no se olvida.
Sé que tus amigas solo te hablan de mí y yo no quiero hacerte ese daño.
Yo sé cómo te pones, que estés tan lejos y tan cerca a la vez.
Quieres que vuelva pronto, cantarme una canción y ando de lempo para casa en la highway.
Te ves bien hasta cuando te haces la mala. Yo te creo, pero no me engañes.
Todavía te veo en la jala, aunque esta vida para el infierno me jale. Y pa siempre tengo tatuado tu cara.
Y yo te dije que no te olvidaba. Mami, cuando tú quieras me llamas.
Tenemos algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando. Estoy soportándote.
No es lo mismo -no decirnos nada y tomarnos de la mano. -Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías -de lado. -Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Ah, ah.
Ah, ah.
Noela.
-Smash that shit. -Travy en el cloud.
Kevo.
Masu Boyz, man.
Club La Liga, los rompecorazones.
Traduction en français
Maman, si tu n'oses pas, je pointe et je tire.
Si je bloque vos réseaux, alors je suis le méchant. Je sais que si j'en avais l'occasion, tu m'éviterais.
C'est quand tu le demandes, je te tire les cheveux.
-Vous revenez à plusieurs reprises sur le même sujet.
Tu me dis que ce qu'on fait est monotone, mais mai, dis-moi quand tu auras l'initiative.
Vous mentez, vous gâchez tout et vous allez le regretter plus tard.
Je t'aime, mais ma patience est à bout.
Je te supporte.
Ce n’est pas la même chose que de ne rien se dire et de se tenir la main.
Vous tuez la soie.
Maman, si tu n'oses pas, je pointe et je tire.
Si je bloque vos réseaux, alors je suis le méchant.
Je sais que si j'en avais l'occasion, tu m'éviterais.
C'est quand tu le demandes, je te tire les cheveux.
Je te le demande, tu vas oublier l'autre.
Maman, tu sais que c'est comme ça, tu ne peux pas te mentir. Votre ami me dit que vous posez des questions sur moi. J'étais le meilleur que tu avais.
Si vous regardez en arrière, venez.
Les choses n’arrivent pas soudainement, nous échouons tous les uns les autres. Maintenant, je veux voir comment tu parviens à atteindre vingt ans.
Je vais rester ici et attendre que tu décides.
Pendant que le groupe travaille, apportez les colis comme s'il s'agissait d'une communauté. Nous le faisons quotidiennement, je ne peux pas me le permettre un autre.
Je vais le manger et le laisser cassé.
J'attends que vous téléchargiez une autre histoire pour qu'elle se mouille et vous mette là où vous êtes. Nous le faisons quotidiennement, je ne peux pas me le permettre un autre.
Je vais le manger et le laisser cassé.
J'attends que vous téléchargiez une autre histoire pour qu'elle se mouille et vous mette là où vous êtes.
-Au final tu es revenu vers moi, je l'ai toujours su, hein, je l'ai su, hein, hein.
Je t'ai dit que je n'allais pas t'avoir comme je t'avais, je t'avais. Je t'ai cherché au travail. Vous me connaissez depuis l'époque de San Claudio.
Quand j'ai éteint, il y avait de la glace. Toutes ces vidéos ont été laissées dans le cloud, cl-cl-cloud.
Imaginer, plutôt se souvenir.
Ça me fait mal de ne pas te voir crier. Imaginer, plutôt se souvenir.
Ça me fait mal de ne pas te voir crier.
Je t'aime, mais ma patience est à bout.
-Je te supporte.
-Ne rien se dire et se tenir la main, ce n'est pas pareil.
Vous tuez la soie.
Maman, si tu n'oses pas, je pointe et je tire.
Si je bloque vos réseaux, alors je suis le méchant.
Je sais que si j'en avais l'occasion, tu m'éviterais.
C'est quand tu le demandes, je te tire les cheveux.
Les détails ont disparu, plus d'épines et tes roses ne m'atteignent pas.
Beaucoup d'échecs, peu d'amendements. Elle veut que je revienne, mais ce n'est même pas proche.
Non, mais ce n'est même pas proche. Et je sais que tu es une bombasse, mais je préfère tout avoir.
Bébé, je le répète, je veux tout avoir. Ça ne marche pas, c'est mieux pour nous deux.
Mieux vaut se séparer et j'en baiserai deux autres. Tu as tes affaires, je perds le contrôle.
Je change de jeu, je change de rôle. Tu étais mon bébé, pour toi j'étais une erreur.
Je pense que ce jour viendra pour avoir de vos nouvelles. Ce petit cul n'est pas oublié.
Je sais que tes amis ne te parlent que de moi et je ne veux pas te blesser de cette façon.
Je sais comment tu te sens, que tu es si loin et si proche en même temps.
Tu veux que je revienne bientôt, chante-moi une chanson et je rentrerai chez moi en courant sur l'autoroute.
Vous avez l'air bien même lorsque vous agissez mal. Je te crois, mais ne me trompe pas.
Je te vois toujours dans l'attraction, même si cette vie d'enfer m'attire. Et j'ai toujours ton visage tatoué.
Et je t'ai dit que je ne t'avais pas oublié. Maman, quand tu veux, appelle-moi.
Nous avons quelque chose en attente au lit. Quelque chose en suspens au lit. Quelque chose en suspens au lit.
Quelque chose en suspens au lit.
Quelque chose en suspens au lit. Quelque chose en suspens au lit.
Quelque chose en suspens au lit. Quelque chose en suspens au lit.
Quelque chose en suspens au lit.
Je t'aime, mais ma patience est à bout. Je te supporte.
Ce n'est pas la même chose : ne rien se dire et se tenir la main. -Vous tuez la soie.
Maman, si tu n'oses pas, je pointe et je tire.
Si je bloque vos réseaux, alors je suis le méchant.
Je sais que si j'en avais l'occasion, tu viendrais de travers vers moi. -C'est quand tu le demandes, je te tire les cheveux.
Ah, ah.
Ah, ah.
Noëlla.
-Brasse cette merde. -Travy dans le nuage.
Kévo.
Masu Boyz, mec.
Club La Liga, les briseurs de cœur.