Plus de titres de Edgardo Nuñez
Description
Travail : Ángel Abraham Tapia Villa
Directeur A&R : César Carrillo
Chant : Edgarddo Nuñez
Ingénieur de mixage : Edgar Rojas
Inconnu : Edgar Rojas.
Producteur : Edgard Rojas
Photographe : Iram Garcia
Accordéon : José Rubio
Ingénieur mastering : L Prince
Basse, batterie : Raúl Rubio
Guitare Bajo Quinto : Raúl Rubio
Producteur : Raúl Rubio
Compositeur, parolier : Miguel Ángel Rivera Munguía
Compositeur, parolier : Víctor Edgardo Manzanares
Paroles et traduction
Original
Se que es muy tarde
Ya lo sé
Pero necesitaba escucharte
Sé que eres feliz
Que te llevaron a París
Y te compraron muchas flores
Eso me lo pedias a mi
Y yo nunca te lo cumplí
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Hoy te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Y si no es por las buenas
Tendrá que ser por las malas
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Y te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Traduction en français
Je sais que c'est trop tard
je sais déjà
Mais j'avais besoin de t'écouter
Je sais que tu es heureux
qui t'a emmené à Paris
Et ils t'ont acheté beaucoup de fleurs
C'est ce que tu m'as demandé
Et je ne l'ai jamais réalisé pour toi
je suis un imbécile
je n'avais pas réalisé
De la petite personne que tu étais
avec un beau coeur
Aujourd'hui, j'ai l'impression d'avoir besoin de toi
J'ai agi comme un lâche
Je ne voulais pas te blesser
Aujourd'hui je viens te demander
Prenons une photo
Et fumons un blunt
Comme autrefois
Juste toi et moi
Tu sais que tu es à moi
Laisse déjà ce salaud
Que le propriétaire c'est moi
de ton coeur
Et si ce n'est pas pour de bonnes raisons
Ce sera difficile
je suis un imbécile
je n'avais pas réalisé
De la petite personne que tu étais
avec un beau coeur
Aujourd'hui, j'ai l'impression d'avoir besoin de toi
J'ai agi comme un lâche
Je ne voulais pas te blesser
Et je viens te demander
Prenons une photo
Et fumons un blunt
Comme autrefois
Juste toi et moi
Tu sais que tu es à moi
Laisse déjà ce salaud
Que le propriétaire c'est moi
de ton coeur