Lift You Up

Traduction en français

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

Je ne sais pas ce qui se passe avec toi, un pas en avant puis un pas en arrière avec toi

Je pense que nous avons tous mal interprété les choses, on dirait juste que tout cela ne te suffit pas

Peu importe ce que je fais, je ne pourrai jamais avancer, tout à propos de toi, peux-tu le comprendre dans ta tête ?

Je vois rouge, mais je pense que c'est clair comme le jour, si tu ne travailles pas sur toi, ça ne ira jamais bien

J'essaie de faire ce que je peux mais dis-moi où j'en suis (prends-moi, soulève-moi)

J'ai posé les fondations puis j'ai détruit les plans

J'essaie de voir cette lumière, mais je sais que ce n'est pas bien

Comment tu m'as mis dans le noir ? Dis-moi, par où commencer ? (Prends-moi, soulève-moi)

Si ce n'est pas une question d'amour, déteste ça pour nous (prends-moi, soulève-moi)

Fatigué des mensonges, je ne sais pas à qui faire confiance

Tout ce que nous faisons c'est nous battre et nous embêter

Parce que tu me brises pour te soulever (prends-moi, soulève-moi)

C'est parti, c'est parti

Reviens comme un joyeux gosse

Nous allons trop vite, je pense que nous devons y aller doucement

Baisse ma lumière juste pour te voir briller

C'est parti, c'est parti

Reviens comme un joyeux gosse

Nous allons trop vite, je pense que nous devons y aller doucement

Baisse ma lumière juste pour te voir briller (prends-moi, soulève-moi)

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

Je ne sais pas ce qui se passe avec toi, la façon dont tu te comportes m'a rendu complètement confus

Toujours inquiet de ce que fera le prochain homme, je ne pourrai jamais vous prendre ou vous contrôler

Je parle toujours à voix haute, avec des pensées négatives

Je pense que tu dois te lever du canapé

Tu n'es jamais dehors, toujours dans la maison

Je pleure sur le fait que les choses ne marchent jamais (prends-moi, soulève-moi)

Pourquoi tu attends toujours ? Tellement occupé avec ta haine (prends-moi, soulève-moi)

Je ne travaille jamais et tu te demandes pourquoi tu as mal

Toute cette haine dans ton cœur te met toujours dans le noir

Mais tu ne vois jamais cette lumière, tu ne sais même pas par où commencer

Je dois me mettre au travail, tout ira bien

T'inquiète pour le tien, arrête de t'inquiéter pour le mien

Je dois faire la queue, le moment venu, tu brilleras

J'ai l'impression d'être en bas mais tu n'essayes jamais de grimper

C'est parti, c'est parti

Reviens comme un joyeux gosse

Nous allons trop vite, je pense que nous devons y aller doucement

Baisse ma lumière juste pour te voir briller

C'est parti, c'est parti

Reviens comme un joyeux gosse

Nous allons trop vite, je pense que nous devons y aller doucement

Baisse ma lumière pour te voir briller (prends-moi, soulève-moi)

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

(Prends-moi, soulève-moi) alors, tu sais ce qui se passe ? Doublez puis doublez

Je ne sais pas où aller avec nous, brise-moi, te soulève (prends-moi, soulève-moi)

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Déplacez votre, déplacez votre

Prends-moi, soulève-moi (bouge ton, bouge ton)

Essencemaxxin', j'ai essentiellement réfléchi à la gravité de l'ambiance.

Je voulais te murmurer des choses malades et sales à l'oreille

Je savais que ça te rendrait fou, et que tu voudrais utiliser quelque chose (prends-moi, soulève-moi)

Mais finalement je me suis endormi avec mon visage fermement écrasé contre ton cuir chevelu (prends-moi, soulève-moi)

J'ai remarqué la poussière qui s'est déposée entre les follicules (prends-moi, soulève-moi)

Je l'ai septé toute la nuit, et je l'ai maintenu toute la nuit, et le matin (prends-moi, soulève-moi)

Et je me suis réveillé avec une lueur de main autour de moi (prends-moi, soulève-moi)