Plus de titres de Lamomali
Plus de titres de -M-
Plus de titres de Fatoumata Diawara
Plus de titres de Toumani Diabaté
Plus de titres de Balla Diabaté
Paroles et traduction
Original
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Gonna be all right. Gonna be all right.
Gonna be.
Gonna be all right
Traduction en français
Ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Chanter, ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Levé ce matin, souri au soleil levant.
Trois petits oiseaux s'approchent de ma porte, chantant de douces chansons à la mélodie pure et vraie, disant : « Ceci est mon message pour vous. »
Chanter, ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Chanter, ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Levé ce matin, souri au soleil levant.
Trois petits oiseaux s'approchent de ma porte, chantant de douces chansons à la mélodie pure et vraie, disant : « Ceci est mon message pour vous. »
Ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Chanter, ne vous inquiétez de rien, car tout ira bien.
Tout ira bien. Tout ira bien.
Ce sera le cas.
Tout ira bien