Plus de titres de KARTASHOW
Plus de titres de ZOLOTOV
Description
Sortie : 24 octobre 2025
Paroles et traduction
Original
Я не святой.
Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой.
Ты не святая.
Я не святой. Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой. Ты не святая. Я не святой. Может быть, это неправильно, да.
Может быть, это невежливо делать так и говорить, что нельзя. Но в этом весь я.
Может быть, ты хотела порядочного и спокойного, да, и загадочного, но не обманывай сама себя: ты хочешь такого, как я. Но такого, как я, не найти.
Все парни на фоне меня поутихли. Ой, что мы творили, мы такие психи.
Ты дрожала, и это не нервные тики.
Может, ты и права, я, наверное, дикий, но ведь ты сразу вникла, что я такой. Я не святой.
Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой.
Ты не святая.
Я не святой.
Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой.
Ты не святая. Я не святой. Тебе причинял боль.
Я теперь один среди миллионов фонарей, полупустых квартир. Что-то между нами снова без причины каратит.
Ты провоцируешь на драку, только я не каратист. Ой-ой, что это, боль или любовь?
Мы с тобой уже попробовали все, Марианна. Был там, где выхода не видно.
Мы не поняли за год то, что могли за три дня.
Ты — меня обидные слова, я — тебя пытаюсь поломать. Единственное, что мы не пытаемся понять друг друга и делаем больно опять.
Ай-я, ай-я, я не святой, ты знала и меня принимала таким, какой. . .
Я не святой.
Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой.
Ты не святая.
Я не святой.
Это зло, что я делал с тобой, эта боль, эта демо-любовь.
Делал все, что хотел я с тобой.
Ты не святая.
Я не святой.
Traduction en français
Je ne suis pas un saint.
C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi.
Vous n'êtes pas un saint.
Je ne suis pas un saint. C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi. Vous n'êtes pas un saint. Je ne suis pas un saint. C'est peut-être faux, oui.
Il est peut-être impoli de le faire et de dire que vous ne pouvez pas. Mais c'est tout ce que je suis.
Peut-être vouliez-vous quelqu’un de décent et calme, oui, et mystérieux, mais ne vous y trompez pas : vous voulez quelqu’un comme moi. Mais tu ne trouveras personne comme moi.
Tous les gars se sont calmés devant moi. Oh, qu'est-ce qu'on faisait, nous sommes tellement fous.
Tu tremblais, et ce n'étaient pas des tics nerveux.
Peut-être que tu as raison, je suis probablement sauvage, mais tu as tout de suite compris que j'étais comme ça. Je ne suis pas un saint.
C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi.
Vous n'êtes pas un saint.
Je ne suis pas un saint.
C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi.
Vous n'êtes pas un saint. Je ne suis pas un saint. Je t'ai blessé.
Je suis désormais seul parmi des millions de lampadaires et des appartements à moitié vides. Quelque chose entre nous punit à nouveau sans raison.
Vous provoquez une bagarre, mais je ne suis pas un karatéka. Oh-oh, qu'est-ce que c'est, la douleur ou l'amour ?
Toi et moi avons déjà tout essayé, Marianna. J'étais là où il n'y avait aucune issue.
Nous n'avons pas compris en un an ce que nous pouvions en trois jours.
Vous êtes les mots qui m'ont blessé, j'essaie de vous briser. La seule chose est que nous n’essayons pas de nous comprendre et de nous blesser à nouveau.
Ay-ya, ay-ya, je ne suis pas un saint, tu m'as connu et accepté tel que je suis. . .
Je ne suis pas un saint.
C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi.
Vous n'êtes pas un saint.
Je ne suis pas un saint.
C'est le mal que je t'ai fait, cette douleur, cette démonstration d'amour.
J'ai fait tout ce que je voulais avec toi.
Vous n'êtes pas un saint.
Je ne suis pas un saint.