Plus de titres de Swisher
Plus de titres de SEVEN
Description
Publié : 11/05/2025
Paroles et traduction
Original
Da, mă, că se întreabă lumea de unde a venit numele albumului, gen, știi?
Și gen m-a întrebat cineva o dată „Tu unde lucrezi? ”.
Și eu n-am știut ce să-i zic și i-am zis „Combinații SRL”.
Yeah, sunt prea, prea băiat, prea băiat pe bune.
Am plecat în cartier cu o nouă misiune.
Dacă ne oprește careva, noi nu dăm nume, dă-mi doar de fumat la o bunăciune. Am o combinație pentru toți băieții.
Cum ar fi să mergem toți la școala vieții?
Cum ar fi să facem împreună marafeții, să umplem de vopsea în continuu toți pereții?
Aprind încă o jumate, trece timpu', mă tot uit în cartier după un filtru.
Nu un filtru de ăla că îl am în joint, mă uit după un gabor că ștou' miroase a hoit.
Bine ai venit aici după blocuri seara.
Se începe încet cu ciordalea și mangleala și cu prăduiala și gagicăreala. Aici orice român tăiat direct cu prala.
Am o nouă vorbă, am ceva de dat. Cum ar fi să împlinim tot ce am visat?
Să nu stăm de furat și de combinat și la finalul zilei să fim toți frați de fapt.
Da' e greu, în pula mea, că toți au interese și toți vor să tragă mai mult ori ce le iese.
Se întreabă unde sunt progrese. Toți se văd mecanici, dar repară cu negrese.
Succese apar din ce în ce mai rar. De ce să te susțin că te văd un adversar?
Eu sunt ca Jordan, că vreau mereu să sar, dar strada mă trage-n jos gravitațional.
Senzațional, toți sunt vedete. Mai nou, toată lumea-i câte un influente.
Toți sunt buni, toți se văd rachete, dar viețile lor personale nu-s complete.
Eu îmi văd de treabă, asta-i treaba veche. Am ștou' meu de ce-am floare la ureche.
Vrei să împărțim? Ne punem în pereche. Eu îl aprind și tu stai de șase veche.
Fac freestyle-uri cu două telefoane, unu' pe un beat și unu' pe înregistrare.
Fac asta de mult în parcuri pe la foișoare. O făceam în liceu, frate, și pe coridoare.
Altceva, sunt prea freestyle pe bune.
Nu pot să mă simt rapper, asta înseamnă ficțiune. Mulți zic că rapul ăsta-i entertainment.
Fac bani, pula mea, îmi intră în brain, man. Dar de fapt e virus, defectăm sistemu'.
Tare piesele, nici nu-mi pasă caracteru'.
Sunt S4 tatuaje doar așa că e genu' și sun o bagaboantă să îmi facă tot refrenu'.
Realizez prea târziu câte capete am călcat în drumul meu ca să îmi fac spatele. Oare
Dumnezeu o să-mi ierte iar păcatele? Sau mă duc la dracu' și poate mai fac altele?
Revenind în cartieru' pulinele, aici sunt înconjurat doar de cățele, doar de jardele, jagardele. Am terminat freestyle-u', închid. Pa, măi nea.
Ah.
Traduction en français
Ouais, moi, que les gens se demandent d'où vient le nom de l'album, tu sais ?
Quelqu'un m'a demandé un jour : « Où travaillez-vous ? ».
Je ne savais pas non plus quoi lui dire et j'ai dit "Combinații SRL".
Ouais, je le suis aussi, trop garçon, trop garçon pour de vrai.
Je suis allé dans le quartier avec une nouvelle mission.
Si quelqu'un nous arrête, nous ne donnons pas de noms, donnez-moi juste une cigarette pour une faveur. J'ai une combinaison pour tous les garçons.
Et si nous allions tous à l’école de la vie ?
Que se passerait-il si nous devenions fous ensemble, remplissions tous les murs de peinture tout le temps ?
J'en allume une autre moitié, le temps passe, je continue de chercher un filtre dans le quartier.
Pas un filtre comme ça car je l'ai dans le joint, je cherche un gabor car ça sent le voleur.
Bienvenue ici après les blocs du soir.
Cela commence lentement avec les coups, les coups, la chasse et les haut-le-cœur. Ici n'importe quel roumain coupé directement avec du prala.
J'ai un nouveau mot, j'ai quelque chose à donner. Que serait-ce de réaliser tout ce dont nous rêvions ?
Ne volons pas et ne nous associons pas et, en fin de compte, soyons tous frères en fait.
Oui, c'est difficile, à mon avis, car tout le monde a des intérêts et tout le monde veut tourner le plus de fois possible.
Il se demande où sont les progrès. Ils se considèrent tous comme des mécaniciens, mais ils réparent avec des noirs.
Les succès apparaissent de plus en plus rares. Pourquoi devrais-je te soutenir alors que je te considère comme un adversaire ?
Je suis comme Jordan, j'ai toujours envie de sauter, mais la rue m'attire gravitationnellement.
Sensationnellement, ce sont tous des stars. Plus récemment, tout le monde est influenceur.
Ils sont tous bons, ils se voient tous comme des fusées, mais leur vie personnelle n'est pas complète.
Je m'occupe de mes affaires, c'est la vieille histoire. Je ne sais pas pourquoi j'ai une fleur à l'oreille.
Voulez-vous partager? Nous faisons équipe. Je l'allume et tu restes six heures.
Je fais du freestyle avec deux téléphones, un sur un rythme et un sur un disque.
Je fais ça depuis longtemps dans les parcs près des belvédères. Je le faisais au lycée, mon frère, et dans les couloirs.
Sinon, je suis trop freestyle pour de vrai.
Je ne peux pas me sentir rappeur, c'est de la fiction. Beaucoup disent que ce rap est un divertissement.
Je gagne de l'argent, ma bite, c'est dans mon cerveau, mec. Mais en fait c'est un virus, on perturbe le système".
Super chansons, je ne me soucie même pas du personnage.
J'ai des tatouages S4 juste pour que ce soit authentique et j'appelle un bavard pour faire tout le refrain à ma place.
Je réalise trop tard combien de têtes j'ai marché sur mon chemin pour me soutenir. Est-ce que tu?
Dieu pardonnera-t-il à nouveau mes péchés ? Ou est-ce que je vais en enfer et peut-être en faire encore ?
De retour au quartier 'puline', me voilà entouré que de salopes, que de chantiers, de jagardas. J'ai fini le freestyle', je termine. Eh bien, allez.
Ah.