Plus de titres de Daoko
Paroles et traduction
Original
煌めく瞳の見つめる先に 気になる一人私だけのマニー 吹く風がやけに懐かしい 揺れた気持ちあの時の香 り時ありそう 褪めないまま 抱きしめてほら抱きしめて 暮れた太陽は暖かいのに なんか寂しそうな顔するの 振らな いように刻んだ時 足は遠いと思い出して ああ 意味が溢す未来を探しに行け 手繰り寄せて引き締めて昨日よ り お利口に なれたかな 鼻息の優しい声 これ以上お利口になれなくていいよ いいよ いい よ
Forever living in my heart 夏の空が頭に残るから 大きな雲に会いたくなる 手持ちの花火 で無限を描った 大声がこの未来をサンサンと照らす線香 は 花びらの色とよく似ていた あら理想があるなら きっと共に行きたいな 寂しいこと嬉しいこと 知 らないこと知りたいと思ったなら 手繰り寄せて引き締めて昨日よりお利口になれたかな 鼻 息の優しい声 これ以上お利口になれなくていいよ いいよ いいよ Forever living in my heart
Traduction en français
Là où mes yeux pétillants regardent, je suis curieux de connaître Manny, le seul avec qui je suis seul. Le vent qui souffle est tellement nostalgique. Le sentiment de balancement de cette époque sent le moment venu. Cela ne s'estompera pas. Embrasse-moi, regarde, embrasse-moi. Le soleil couchant est chaud, mais vous avez l'air seul. Quand je le sculpte pour ne pas le secouer, je me souviens que mes pieds sont loin. Ah, partez à la recherche d'un avenir plein de sens. Serrez-moi, serrez-moi et soyez plus intelligent qu'hier. Je me demande si je m'y suis habitué. Une voix douce et nasillarde. Vous n'avez pas besoin d'être plus intelligent. C'est bon, c'est bon.
Vivant pour toujours dans mon cœur Le ciel d'été reste dans mon esprit et je veux rencontrer les gros nuages. J'ai imaginé l'infini avec les feux d'artifice que je tenais. Ma voix forte illumine cet avenir. Les bâtons d'encens ressemblent beaucoup à la couleur des pétales. Oh, si j'ai un idéal, je suis sûr que j'aimerais aller avec toi. Si je voulais savoir des choses que je ne connais pas, des choses qui sont solitaires et heureuses, je me demande si je pourrais rassembler mes mains et devenez plus intelligent qu'hier. Une voix douce avec un nez et un souffle. Vous n'avez pas besoin d'être plus intelligent. C'est bon. C'est bon. Vivant pour toujours dans mon cœur.