Plus de titres de kans
Description
Producteur : Zinzo
Mixage et mastering sonore : David van Dijk
Chanteur : Opportunités
Compositeur, parolier, programmateur de batterie : Narada Le Blanc
Compositeur, parolier : Randall Felter
Compositeur, parolier : Elisha Amonu-Neiser
Compositeur, parolier : Francis Junior Edusey
Compositeur, parolier : Max Moers
Compositeur, parolier : Yassine Alaoui Mdagri
Compositeur, parolier : Jonathan Jeffrey Grando
Paroles et traduction
Original
(D-d-d-d-deims!)
(Cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco)
Schat, ik kan 'et niet helpen
Je bent 'etzelfde
Je bent m'n type
Maak mezelf wijs dat je goed voor me zou zijn
Eigenlijk ben je het niet
We spelen met vuur, maar voor jou ga ik zitten op die blaren
Dus geef me die heat
Houden 'et niet vriendschappelijk of oppervlakkig
Want je wil het diep
Ik ben niet op fun and games
Ik ben niet op kiek
Ik wil je love en ass on me
Zeggen beiden: "Kom we skotten 'et"
We willen stoppen, maar eigenlijk niet
Misschien dat het wel dit keer niet faya gaat eindigen
We gaan 'et zien
Je bent niet goed voor me
Je bent gevaarlijk
Die wiepie is goed en ik kan het niet laten
Ik weet hoe je bent, je bent broeya
Dus als je me fout doet, dan kan ik niet klagen
Ik weet zelfs dat je me matties zou kaatsen
En als ik je skip met m'n matties gaat praten
Dit is vast lesgeld
Dit komt me vast duur te staan
Maar ik wil het mezelf niet besparen
Voor jou doe ik mooiboy, lightskin, smooth
Normaal ben ik geen sukkel voor de liefde
Maar ik sloeg het één keer en ik werd een fool
M'n jongens zeggen me, ik ga te diep in je vibe
Waarom hou ik me ede niet cool?
Ze gaan niet begrijpen wat ik voor je voel
Ze hebben nog nooit je pussy gevoeld
Schat, ik kan 'et niet helpen
Je bent 'etzelfde
Je bent m'n type
Maak mezelf wijs dat je goed voor me zou zijn
Eigenlijk ben je het niet
We spelen met vuur, maar voor jou ga ik zitten op die blaren
Dus geef me die heat
Houden 'et niet vriendschappelijk of oppervlakkig
Want je wil het diep
Ik ben niet op fun and games
Ik ben niet op kiek
Ik wil je love en ass on me
Zeggen beiden: "Kom we skotten 'et"
We willen stoppen, maar eigenlijk niet
Misschien dat het wel dit keer niet faya gaat eindigen
We gaan 'et zien
Ga me niet telkens vragen of ik nog mep met andere deims
Je weet dat het niet toe doet
Nu wil je flashen, maar je doet hetzelfde
En ik vind het sexy wanneer je jaloers doet
Neem je niet serieus als je me blokkert
Want ik weet dat je me elke keer weer toevoegt
Je zegt me telkens: "Dit keer ben ik yusu"
Je vindt dat ik noncha en dat ik te stoer doe
Maar voor jou doe ik mooiboy, lightskin, smooth
Normaal ben ik geen sukkel voor de liefde
Maar ik sloeg het één keer en ik werd een fool
M'n jongens zeggen me, ik ga te diep in je vibe
Waarom hou ik me ede niet cool?
Ze gaan niet begrijpen wat ik voor je voel
Ze hebben nog nooit je pussy gevoeld
Schat, ik kan 'et niet helpen
Je bent 'etzelfde
Je bent m'n type
Maak mezelf wijs dat je goed voor me zou zijn
Eigenlijk ben je het niet
We spelen met vuur, maar voor jou ga ik zitten op die blaren
Dus geef me die heat
Houden 'et niet vriendschappelijk of oppervlakkig
Want je wil het diep
Ik ben niet op fun and games
Ik ben niet op kiek
Ik wil je love en ass on me
Zeggen beiden: "Kom we skotten 'et"
We willen stoppen, maar eigenlijk niet
Misschien dat het wel dit keer niet faya gaat eindigen
We gaan 'et zien
Traduction en français
(D-d-d-d-deims !)
(Cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco)
Chérie, je n'y peux rien
Tu es le même
Tu es mon type
Dis-moi que tu serais bien pour moi
En fait, tu n'es pas
Nous jouons avec le feu, mais pour toi je vais m'asseoir sur ces ampoules
Alors donne-moi cette chaleur
Ne restez pas amical ou superficiel
Parce que tu le veux profondément
Je n'aime pas les divertissements et les jeux
je ne suis pas à l'affût
Je veux ton amour et ton cul sur moi
Les deux disent : "Allons-y"
Nous voulons arrêter, mais en réalité nous ne le faisons pas
Peut-être que cette fois ça ne finira pas faya
Nous verrons
Tu n'es pas bon pour moi
Tu es dangereux
Ce wiepie est bon et je ne peux pas résister
Je sais comment tu es, tu es Broeya
Donc si tu me fais du mal, je ne peux pas me plaindre
Je sais même que tu me ferais rebondir, les amis
Et si je t'évite, j'en parlerai à mes potes
Il s'agit de frais de scolarité fixes
Cela va probablement me coûter cher
Mais je ne veux pas m'épargner
Pour toi, je fais un beau garçon, une peau claire, lisse
Normalement, je ne suis pas un amateur d'amour
Mais je l'ai frappé une fois et je suis devenu un imbécile
Mes garçons me disent que je m'enfonce trop dans ton ambiance
Pourquoi je ne joue pas cool ?
Ils ne comprendront pas ce que je ressens pour toi
Ils n'ont jamais senti ta chatte auparavant
Chérie, je n'y peux rien
Tu es le même
Tu es mon type
Dis-moi que tu serais bien pour moi
En fait, tu n'es pas
Nous jouons avec le feu, mais pour toi je vais m'asseoir sur ces ampoules
Alors donne-moi cette chaleur
Ne restez pas amical ou superficiel
Parce que tu le veux profondément
Je n'aime pas les divertissements et les jeux
je ne suis pas à l'affût
Je veux ton amour et ton cul sur moi
Les deux disent : "Allons-y"
Nous voulons arrêter, mais en réalité nous ne le faisons pas
Peut-être que cette fois ça ne finira pas faya
Nous verrons
Ne continue pas à me demander si je frappe encore avec d'autres deims
Tu sais que ça n'a pas d'importance
Maintenant tu veux flasher, mais tu fais la même chose
Et je pense que c'est sexy quand tu es jaloux
Ne me prends pas au sérieux si tu me bloques
Parce que je sais que tu m'ajouteras à chaque fois
Tu n'arrêtes pas de me dire : "Cette fois, je suis Yusu"
Tu penses que je ne suis pas cha et que j'agis trop fort
Mais pour toi je fais un beau garçon, à la peau claire, lisse
Normalement, je ne suis pas un amateur d'amour
Mais je l'ai frappé une fois et je suis devenu un imbécile
Mes garçons me disent que je m'enfonce trop dans ton ambiance
Pourquoi je ne joue pas cool ?
Ils ne comprendront pas ce que je ressens pour toi
Ils n'ont jamais senti ta chatte auparavant
Chérie, je n'y peux rien
Tu es le même
Tu es mon type
Dis-moi que tu serais bien pour moi
En fait, tu n'es pas
Nous jouons avec le feu, mais pour toi je vais m'asseoir sur ces ampoules
Alors donne-moi cette chaleur
Ne restez pas amical ou superficiel
Parce que tu le veux profondément
Je n'aime pas les divertissements et les jeux
je ne suis pas à l'affût
Je veux ton amour et ton cul sur moi
Les deux disent : "Allons-y"
Nous voulons arrêter, mais en réalité nous ne le faisons pas
Peut-être que cette fois ça ne finira pas faya
Nous verrons