Plus de titres de Young Ellens
Plus de titres de kans
Plus de titres de Dior
Description
Producteur : Bix
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Jenno van den Burg
Chanteur : Young Ellens
Chanteur : Kans
Chanteur : Dior
Compositeur, parolier, production musicale, programmeur de batterie : Robin Bijekic
Compositeur et parolier : Danny Radermacher
Compositeur et parolier : Randall Felter
Compositeur Parolier: Francis Junior Edusei
Compositeur Parolier : Jean-Marc Koorndijk
Compositeur Parolier : Julien Willemsen
Compositeur parolier : Dior Schröder
Paroles et traduction
Original
Hey Pix, wat zeg je me?
Dit is mijn laatste sms voor een tijdje. Dit is mijn laatste sms voor een wail.
Dit is mijn laatste sms voor een tijdje. Dit is mijn laatste sms voor een wail.
Eerst waren we elke dag samen, maar schatje ik zie je niet meer.
Ik dacht dat ze mij niet berichtte meer, maar toch doe je het weer.
Want ik voel de pijn vanbinnen. De pijn vanbinnen, die zit in mijn ogen. Kan het niet geloven.
Jij hebt gelogen.
Je hebt me bedrogen en dit is mijn laatste sms waar je eigenlijk niet eens berichtte.
Maar in de avonden denk ik aan jou weer, want dan mis ik je lippen. Al die ruzies die we altijd hadden gingen altijd om het vertrouwen.
Trekken en sjouwen, van elkaar houden. We moeten die dingen opbouwen.
Maar ik wil vechten voor jou. Net een bokser in de ring.
Ik mis het als je voor me kookt, dan sta je in je string. Gisteren was ik lonely. Ik speelde met jou Monopoly. We keken
Scarface samen lachen om die Tony.
Je zei dat je altijd ergens was, terwijl je ergens anders was. Ik ben beschadigd door die leugens die je mij ging vertellen.
Nu ben ik in super met die supermodellen. Ik stond altijd voor je klaar.
Nu moet je mij -niet bellen. -Laatste sms voor een tijdje.
Dit is mijn laatste sms voor een wail. Dit is mijn laatste sms voor een tijdje.
Dit is mijn laatste sms voor een wail.
Eerst waren we elke dag samen. Maar schatje, ik zie je niet meer.
Ik dacht dat ze mij niet berichtte meer, maar toch doe je het weer.
Want ik voel de pijn vanbinnen. De pijn vanbinnen, die zit in mijn ogen. Kan het niet geloven.
Jij hebt gelogen.
Je hebt me bedrogen en dit is mijn laatste sms waar je eigenlijk niet eens berichtte.
Maar in de avonden denk ik aan jou weer, want dan mis ik je lippen. Al die ruzies die we altijd hadden gingen altijd om het vertrouwen.
Trekken en sjouwen, van elkaar houden. We moeten die dingen opbouwen.
Ik heb je geskipt en ik heb je geloosd, maar ik kan deze kont niet vergeten.
Je body is fine en die bb is goed, maar ik ga je huis toch niet bellen. Jij hebt me emo.
Als ik je zie dan doe je opeens koude lekken. Eerst zeg je praat dan, nu zeg je ga dan. Ben je opeens
Roxy Dekker. Je zit in alle bij mij top drie naars en top drie bledders.
Waarom kom jij naar mij? We gaan toch niet na, we gaan toch niet meppen.
Lieve schat, ik wil je niet meer doen.
Je geeft je poenie weg aan suffe koes. Eerst waren we elke dag samen.
Maar schatje, ik zie je niet meer.
Ik dacht dat ze mij niet berichtte meer, maar toch doe je het weer.
Want ik voel de pijn vanbinnen. De pijn vanbinnen, die zit in mijn ogen. Kan het niet geloven.
Jij hebt gelogen.
Je hebt me bedrogen en dit is mijn laatste sms waar je eigenlijk niet eens berichtte.
Maar in de avonden denk ik aan jou weer, want dan mis ik je lippen. Al die ruzies die we altijd hadden gingen altijd om het vertrouwen.
Trekken en sjouwen, van elkaar houden. We moeten die dingen opbouwen.
Ik weet precies wie je bent. Baby, je was mijn chatan. Zeg me, wie heeft het gemapt?
Ik weet dat je liegt. Ik hoor het aan je stem. De pussy die klapt. Ik had jou als flat.
Je zat aan mijn face. Maar nu doe je alsof.
Ik wacht op je reactie, girl. Ik wacht op een antwoord.
Ik wil met je zijn, maar ik zie jij bent veranderd. Baby, ik hou me vast.
Weet dat het niet makkelijk is.
Normaal ben ik niet echt van het typen, maar dit is mijn laatste bericht.
Traduction en français
Hé Pix, qu'est-ce que tu me dis ?
C'est mon dernier texte depuis un moment. C'est mon dernier texto avant un gémissement.
C'est mon dernier texte depuis un moment. C'est mon dernier texto avant un gémissement.
Au début, nous étions ensemble tous les jours, mais chérie, je ne te vois plus.
Je pensais qu'elle ne m'avait plus envoyé de message, mais tu recommences.
Parce que je ressens la douleur à l'intérieur. La douleur à l'intérieur, c'est dans mes yeux. Je ne peux pas le croire.
Vous avez menti.
Vous m'avez trompé et c'est mon dernier SMS où vous n'avez même pas envoyé de message.
Mais le soir, je pense encore à toi, car alors tes lèvres me manquent. Tous ces arguments que nous avons toujours eu concernaient toujours la confiance.
Se tirer et se porter, s'aimer. Nous devons construire ces choses.
Mais je veux me battre pour toi. Tout comme un boxeur sur le ring.
Ça me manque quand tu cuisines pour moi et que tu es en string. Hier, j'étais seul. J'ai joué au Monopoly avec toi. Nous avons regardé
Scarface rigole ensemble à propos de ça, Tony.
Tu as dit que tu étais toujours quelque part, quand tu étais ailleurs. Je suis blessé par ces mensonges que vous alliez me raconter.
Maintenant, je suis super avec ces mannequins. J'ai toujours été là pour toi.
Maintenant, tu ne devrais pas m'appeler. -Dernier texte pendant un moment.
C'est mon dernier texto avant un gémissement. C'est mon dernier texte depuis un moment.
C'est mon dernier texto avant un gémissement.
Au début, nous étions ensemble tous les jours. Mais bébé, je ne te verrai plus.
Je pensais qu'elle ne m'avait plus envoyé de message, mais tu recommences.
Parce que je ressens la douleur à l'intérieur. La douleur à l'intérieur, c'est dans mes yeux. Je ne peux pas le croire.
Vous avez menti.
Vous m'avez trompé et c'est mon dernier SMS où vous n'avez même pas envoyé de message.
Mais le soir, je pense encore à toi, car alors tes lèvres me manquent. Tous ces arguments que nous avons toujours eu concernaient toujours la confiance.
Se tirer et se porter, s'aimer. Nous devons construire ces choses.
Je t'ai laissé tomber et je t'ai largué, mais je ne peux pas oublier ce cul.
Ton corps est beau et ce bb est bon, mais je ne vais pas appeler chez toi de toute façon. Tu m'as eu un emo.
Quand je te vois, tu as soudain des fuites de froid. D’abord, vous dites parler, maintenant vous dites partir. Êtes-vous soudainement
Roxy Dekker. Vous faites partie de mes trois meilleurs blaireaux et de mes trois meilleurs saignants.
Pourquoi viens-tu vers moi ? Nous n'allons pas vérifier, nous n'allons pas frapper.
Chérie, je ne veux plus te faire de mal.
Vous donnez votre argent à des conneries. Au début, nous étions ensemble tous les jours.
Mais bébé, je ne te verrai plus.
Je pensais qu'elle ne m'avait plus envoyé de message, mais tu recommences.
Parce que je ressens la douleur à l'intérieur. La douleur à l'intérieur, c'est dans mes yeux. Je ne peux pas le croire.
Vous avez menti.
Vous m'avez trompé et c'est mon dernier SMS où vous n'avez même pas envoyé de message.
Mais le soir, je pense encore à toi, car alors tes lèvres me manquent. Tous ces arguments que nous avons toujours eu concernaient toujours la confiance.
Se tirer et se porter, s'aimer. Nous devons construire ces choses.
Je sais exactement qui tu es. Bébé, tu étais mon chatan. Dites-moi, qui l'a cartographié ?
Je sais que tu mens. Je l'entends dans ta voix. La chatte qui applaudit. Je t'avais comme appartement.
Tu touchais mon visage. Mais maintenant tu fais semblant.
J'attends ta réponse, ma fille. J'attends une réponse.
Je veux être avec toi, mais je vois que tu as changé. Bébé, je tiens le coup.
Sachez que ce n'est pas facile.
Normalement, je n'aime pas beaucoup écrire, mais ceci est mon dernier message.