Plus de titres de LE SSERAFIM
Plus de titres de j-hope
Description
Tout bout, grésille et éclabousse, comme si la cuisine s'était transformée en discothèque. Sur la plaque, la passion, dans l'assiette, la confiance en soi, et sur les lèvres, une légère sauce de flirt et de piment. Ici, personne ne fait semblant d'être modeste : chaque ingrédient est sur le podium, chaque note a du caractère. La danse se transforme en dégustation, et les désirs en un menu sans limites. Chaud, audacieux, avec le craquement du plaisir. Et il est impossible de s'arrêter tant que la musique n'a pas fait bouillir tous les doutes jusqu'à l'état de "encore une petite cuillère".
Paroles et traduction
Original
Oh , it's Scary, come the roses.
This is a hot spot. Your favorite dish like hot pot.
You taste it once then fall in love, and now you can't go back. My girl's in the kitchen.
We cookin' it up, what you cravin'? I feel it in my waist, yeah, I'm thiccin'.
And now the world's gonna. . . You don't need to think too much.
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue.
Now my name is melting in your mouth.
Guilty pleasure, never killer, but he tried me out.
I thought it looks like spaghetti.
I thought it looks like bon appétit. All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up. I thought it looks like spaghetti.
Bad dish in between your teeth. All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up.
Eat it up, eat it, eat it. Eat it up, eat it up. Eat it up, eat it, eat it.
Eat it -up, eat it, eat it up. -Yeah, this is the sweet spot.
Heat up the scene, it's that good shot. Chef choice, 널 위한 treat ya.
You're lost in the sauce, 너 큰일났다. 취할 거야 밤새, 입으로 절러. 난 빈 잔은 바꿔, 이제 빈 잔은 걸러.
좋은 건 좋은 거지, 좋다는 게 왜 머나? 겨울, 어서 거 김 말고 불 켜.
Snap it up like a spaghetti. 내 김치 포즈는 여전히 priceless. But I burn cookies 다 같이.
어떤 course든 원함, 말아주지 sexy.
내가 네 취향, drama 주인공이고, 또 순두부며이고, 고칼로리 health shocker. 모든 지대를 홀리는 talent.
난 의미에 난로지, 가에서 바로.
Yeah, this is a hot spot. Don't give a fuck 'bout what you want. The minute that
I hit your taste buds, I'm getting all three stars.
You act like you hate it, so why did you cheat on your diet? You sneak up back when I can't see.
You better stop lying.
Don't care what you talk about.
You keep coming back for seconds when you hear the song.
Now my name is melting in your mouth.
Chew it over till you know what you can't live without.
I thought it looks like spaghetti. I thought it looks like bon appétit.
All my girls hot and ready. Eat it up, eat it, eat it up.
I thought it looks like spaghetti. Bad dish in between your teeth.
All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up.
Eat it up, eat it, eat it.
Eat it up, eat it up. Eat it up, eat it, eat it. Eat it up, eat it, eat it up.
Traduction en français
Oh, c'est effrayant, venez les roses.
C'est un point chaud. Votre plat préféré comme la fondue.
Vous y goûtez une fois, puis vous tombez amoureux, et maintenant vous ne pouvez plus revenir en arrière. Ma copine est dans la cuisine.
On le prépare, de quoi as-tu envie ? Je le sens dans ma taille, ouais, j'ai mal.
Et maintenant, le monde va. . . Vous n'avez pas besoin de trop réfléchir.
Oh, savourez simplement toutes les saveurs qui dansent sur votre langue.
Maintenant, mon nom fond dans ta bouche.
Un plaisir coupable, jamais meurtrier, mais il m'a mis à l'épreuve.
Je pensais que ça ressemblait à des spaghettis.
Je pensais que ça ressemblait à du bon appétit. Toutes mes filles chaudes et prêtes.
Mange-le, mange-le, mange-le. Je pensais que ça ressemblait à des spaghettis.
Mauvais plat entre vos dents. Toutes mes filles chaudes et prêtes.
Mange-le, mange-le, mange-le.
Mange-le, mange-le, mange-le. Mange-le, mange-le. Mange-le, mange-le, mange-le.
Mange-le, mange-le, mange-le. -Ouais, c'est le bon endroit.
Réchauffez la scène, c'est ce bon plan. Choix du chef, régalez-vous pour vous.
Vous êtes perdu dans la sauce, vous avez de gros ennuis. Je vais me saouler toute la nuit. Je vais le prendre avec ma bouche. Je change le verre vide, maintenant je filtre le verre vide.
Bien c’est bien, mais pourquoi est-ce bien jusqu’à présent ? L'hiver, dépêchez-vous et allumez les lumières au lieu de fumer.
Prenez-le comme un spaghetti. Ma pose de kimchi est toujours inestimable. Mais je brûle des cookies tous ensemble.
Je veux n'importe quel cours, je ne te laisserai pas devenir sexy.
Je suis votre préféré, un protagoniste dramatique, du tofu mou et un choc pour la santé riche en calories. Un talent qui séduit toutes les régions.
Je suis au foyer, dans la rue.
Ouais, c'est un point chaud. Ne t'en fous pas de ce que tu veux. La minute où
J'ai touché vos papilles, j'obtiens les trois étoiles.
Vous agissez comme si vous détestiez ça, alors pourquoi avez-vous triché sur votre régime ? Tu reviens furtivement quand je ne peux pas voir.
Tu ferais mieux d'arrêter de mentir.
Ne vous souciez pas de ce dont vous parlez.
Vous revenez sans cesse pendant quelques secondes lorsque vous entendez la chanson.
Maintenant, mon nom fond dans ta bouche.
Mâchez-le jusqu'à ce que vous sachiez de quoi vous ne pouvez pas vivre sans.
Je pensais que ça ressemblait à des spaghettis. Je pensais que ça ressemblait à du bon appétit.
Toutes mes filles chaudes et prêtes. Mange-le, mange-le, mange-le.
Je pensais que ça ressemblait à des spaghettis. Mauvais plat entre vos dents.
Toutes mes filles chaudes et prêtes.
Mange-le, mange-le, mange-le.
Mange-le, mange-le, mange-le.
Mange-le, mange-le. Mange-le, mange-le, mange-le. Mange-le, mange-le, mange-le.