Plus de titres de Donnie
Plus de titres de DJ DYLVN
Plus de titres de Kenny B
Description
Date de sortie : 24 octobre 2025
Paroles et traduction
Original
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer. Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka. Hoe gaat het schat?
Woon je nog in dezelfde stad?
Slaap je nog steeds alleen?
Ben je over die gozer heen? Oh. Klaar met het sentiment. Ik weet wel een leuke tent.
Er staat al een taxi klaar, dus zeg het maar. Wat doen we? Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer. Blik van een alpaca.
Kijkt me helemaal dronken. Die patran klapt me net een stomp.
Optrek van een boomstronk. Motor riedt gewoon lomp. Flexibel gatie, ik wiebel.
Altijd dezelfde riedel. Lekker gaan met pappen en niet lullen.
Wie brengt in het weekend meer sjols en een schietent? Procenten en dividend. Feest efficient.
Snap je wat ik bedoel met mijn ploeg? Broke een hele boel. Voel me Freek vonk.
De kroeg is een beestenboel. Kleeft aan mijn stoel. In mijn hand een vaasje net een bloemist.
Geef je beeld bij de spraak net een cartoonist. Who's this?
Spring achter de bar en serveer drie hours. Zwaai van achter. De Amsterdamse Litouwers. Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Traduction en français
Hé, ça donne envie d'en savoir plus. Qui veut un verre ? Je traite.
Ambiance spatiale folle. Klaxonne dans ma main. Je klaxonne. Faka.
C'était il y a longtemps. Prenons un autre Patra.
Laissez-moi vous divertir un instant. Nous allons rire.
J'ai toujours une place fixe dans ce pub, alors gardez ma boisson au frais.
Et je dis faka. Comment vas-tu, chérie ?
Vivez-vous toujours dans la même ville ?
Dors-tu toujours seul ?
Tu en as fini avec ce type ? Oh. Fini le sentiment. Je connais un endroit sympa.
Il y a déjà un taxi qui attend, alors dis-le. Que faisons-nous ? Faka.
C'était il y a longtemps. Prenons un autre Patra.
Laissez-moi vous divertir un instant. Nous allons rire.
J'ai toujours une place fixe dans ce pub, alors gardez ma boisson au frais.
Et je dis faka.
Hé, ça donne envie d'en savoir plus. Qui veut un verre ? Je traite.
Ambiance spatiale folle. Klaxonne dans ma main. Je klaxonne.
Hé, ça donne envie d'en savoir plus. Qui veut un verre ? Je traite.
Ambiance spatiale folle. Klaxonne dans ma main. Je klaxonne. Ressemble à un alpaga.
J'ai l'air complètement ivre. Ce patron vient de me frapper.
Arracher une souche d'arbre. Le moteur tourne juste maladroitement. Gation flexible, je vacille.
Toujours le même air. Amusez-vous avec du porridge et ne parlez pas.
Qui apporte plus de jeux de palets et une tente de tir le week-end ? Pourcentages et dividendes. Faites la fête efficacement.
Savez-vous ce que je veux dire à propos de mon équipe ? J'ai beaucoup cassé. Sentez-moi l'étincelle de Freek.
Le pub est en désordre. Se colle à ma chaise. Dans ma main un vase comme un fleuriste.
Donnez votre image au discours comme un dessinateur. Qui est-ce ?
Sautez derrière le bar et servez pendant trois heures. Faites signe par derrière. Les Lituaniens d'Amsterdam. Faka.
C'était il y a longtemps. Prenons un autre Patra.
Laissez-moi vous divertir un instant. Nous allons rire.
J'ai toujours une place fixe dans ce pub, alors gardez ma boisson au frais.
Et je dis faka.
Hé, ça donne envie d'en savoir plus. Qui veut un verre ? Je traite.
Ambiance spatiale folle. Klaxonne dans ma main. Je klaxonne.
Hé, ça donne envie d'en savoir plus. Qui veut un verre ? Je traite.
Ambiance spatiale folle. Klaxonne dans ma main. Je klaxonne.