Plus de titres de karan
Description
Producteur : Karan Dasgupta Producteur : Ali Suleiman Compositeur : Karan Dasgupta Compositeur : Ali Suleiman Parolier : Karan Dasgupta Parolier : Ali Suleiman
Paroles et traduction
Original
If I'm really king up in my city, have mercy. If I see a pretty bitch tonight,
I'm still curving. Babe, I'm really loyal to a fault, you still curse me.
Why you say you leaving, baby? Don't hurt me.
Pretty lil' thot.
Wish I was yours, I get tonight.
Pretty lil' thot.
Who, who are we? Who am I-I-I? To my team, for my gu-u-ys.
I put on all my li-i-ife. I was born from the fi-i-ight.
Mind's been on the grind, I get my value up.
Writing these lines, my self-worth is tangled up. Back when I didn't think that I'd see twenty-five.
Since then, trust me, girl, I've seen plenty lives. Call me, baby, put it on me one more time.
I've been busy, but I'll still go take the flight.
I still take the fall, that you can't deny. Don't hold space for these posers in your life.
Still don't take a hold on me, and my past keep controlling me.
I hold fast, my soul set free, and my mind keep haunting me.
Traduction en français
Si je suis vraiment le roi de ma ville, ayez pitié. Si je vois une jolie salope ce soir,
Je suis toujours en courbe. Bébé, je suis vraiment fidèle à un défaut, tu me maudis toujours.
Pourquoi tu dis que tu pars, bébé ? Ne me fais pas de mal.
Joli petit Thot.
J'aimerais être à toi, je reçois ce soir.
Joli petit Thot.
Qui, qui sommes-nous ? Qui suis-je-je-je ? À mon équipe, pour mes gars.
J'ai mis toute ma vie en valeur. Je suis né du feu.
L'esprit est en mouvement, j'augmente ma valeur.
En écrivant ces lignes, ma valeur personnelle est emmêlée. À l'époque où je ne pensais pas en voir vingt-cinq.
Depuis, crois-moi, ma fille, j'ai vu plein de vies. Appelle-moi, bébé, mets-le-moi encore une fois.
J'ai été occupé, mais je vais quand même prendre l'avion.
Je prends toujours la responsabilité, ça tu ne peux pas le nier. Ne gardez pas de place pour ces poseurs dans votre vie.
Ne me prends toujours pas, et mon passé continue de me contrôler.
Je tiens bon, mon âme est libérée et mon esprit continue de me hanter.