Plus de titres de Don Diablo
Plus de titres de Fitz and The Tantrums
Description
Producteur : Don Diablo Compositeur : Don Diablo Parolier : Michael Fitzpatrick Compositeur et parolier : Sean Van Vliet Compositeur et parolier : Ryan Daly Compositeur : Anthony Leventhal Compositeur et parolier : Jake Torrey
Paroles et traduction
Original
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Yeah, you know-oh-oh-oh-oh-oh how it go-o-o-o-o-es. Yeah, you know-oh-oh-oh-oh-oh.
Wheels up, kicking your feet up. Back to back classics, it's starting to heat up.
Playing the big hits, and playing the deep cuts.
Putting it down, baby, you better ca-keep up. Singing oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Yeah, you know-oh-oh-oh-oh-oh how it go-o-o-o-o-es.
The speakers go boom, boom, boom, boom.
All night, we can go all night, we can go all night.
Just like the radio, baby. All night, down for the long ride, you make it alright.
Just like the radio, baby.
I like it, like it, like it. I can turn you on with just the push of a button.
Be as loud as you want, these speakers are built for bumping.
We're bumping, we're jumping, honey, just lay back. I love it, I love it, I love when you say that.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Yeah, you know-oh-oh-oh-oh-oh how it go-o-o-o-o-es. The speakers go boom, boom, boom, boom.
All night, we can go all night, we can go all night. Just like the radio, baby.
All night, down for the long ride, you make it alright.
Just like the radio, baby. Just like the radio, baby. I like it, like it, like it.
Just like the radio, baby.
I like it, like it, like it.
Oh, oh, oh.
Just like the radio, oh, oh.
Oh, oh, oh. Just like the radio, oh, oh.
All night, we can go all night, we can go all night. Just like the radio, baby.
All night, down for the long ride, you make it alright.
Just like the radio, baby.
I like it, like it, like it.
All night, down for the long ride, you make it alright. Just like the radio, baby
Traduction en français
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Ouais, tu sais-oh-oh-oh-oh-oh comment ça se passe. Ouais, tu sais-oh-oh-oh-oh-oh.
Roulez vers le haut, relevez les pieds. Des classiques qui se succèdent, ça commence à chauffer.
Jouer les gros succès et jouer les morceaux profonds.
En le laissant tomber, bébé, tu ferais mieux de continuer. Chanter oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Ouais, tu sais-oh-oh-oh-oh-oh comment ça se passe.
Les haut-parleurs font boum, boum, boum, boum.
Toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit.
Tout comme la radio, bébé. Toute la nuit, prêt pour le long trajet, tout va bien.
Tout comme la radio, bébé.
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça. Je peux vous allumer en appuyant simplement sur un bouton.
Soyez aussi bruyant que vous le souhaitez, ces enceintes sont conçues pour résister aux chocs.
On se cogne, on saute, chérie, allonge-toi. J'aime ça, j'aime ça, j'aime quand tu dis ça.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Ouais, tu sais-oh-oh-oh-oh-oh comment ça se passe. Les haut-parleurs font boum, boum, boum, boum.
Toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit. Tout comme la radio, bébé.
Toute la nuit, prêt pour le long trajet, tout va bien.
Tout comme la radio, bébé. Tout comme la radio, bébé. J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça.
Tout comme la radio, bébé.
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça.
Oh, oh, oh.
Tout comme la radio, oh, oh.
Oh, oh, oh. Tout comme la radio, oh, oh.
Toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit, nous pouvons y aller toute la nuit. Tout comme la radio, bébé.
Toute la nuit, prêt pour le long trajet, tout va bien.
Tout comme la radio, bébé.
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça.
Toute la nuit, prêt pour le long trajet, tout va bien. Tout comme la radio, bébé