Plus de titres de Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Description
Quelque part entre le réveil à cinq heures du matin et la promesse de "ne plus jamais faire ça", une étrange alchimie naît. Celle où les convenances perdent leur voix et où la confiance sent le parfum avec des notes d'audace. Ici, personne ne doit rien à personne, mais tous deux font semblant que c'est un rituel sacré. Elle est dans son ère de patronne, même en hiver avec une pédicure et une légère brume dans le miroir, lui est un héros sans scénario qui se laisse à nouveau séduire par l'inspiration sous forme humaine. Et pourtant, tout semble simple : ce n'est pas de l'amour, c'est juste une muse. Seule la muse, comme on le sait, sait toujours où piquer pour faire résonner la chanson - et le porte-monnaie.
Paroles et traduction
Original
Oh, yeah
High maintenance
I got the right hands for you
You know I like a little attitude
Is that really all natural? Oh
I want all your serving
Make you pay for all that curving
I won't take it personal, oh
I should have some shame
When you hit me at 5am
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
I think I've waited long enough to confess my lovin' and my sins
I could write like a hundred songs all about you
I could touch you without skin
She eat up in her boss era
Undressing in a foggy mirror
Toes done even in the winter
She a real winner, oh-oh, oh yeah
I should have shame
When you hit me at 5am (ah yeah)
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa oh
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
Traduction en français
Oh, ouais
Entretien élevé
J'ai les bonnes mains pour toi
Tu sais que j'aime une petite attitude
Est-ce vraiment naturel ? Oh
Je veux toute ta portion
Te faire payer pour toutes ces courbes
Je ne le prendrai pas personnellement, oh
je devrais avoir un peu honte
Quand tu m'as frappé à 5h du matin
Quand j'aurai la chance de te rembourser
Je ne peux m'empêcher de céder, céder
Parce que tu n'es pas ma copine
Mais tu es toujours ma muse
Donne-moi envie de récupérer mon argent
Et je le dépense pour toi
Tu n'es pas ma copine
Mais tu restes ma muse
Tu es censé être mon numéro un
Et pas son numéro deux, whoa
Ma muse
Mon, mon, mon, mon
Ma muse
Ma muse, oh ouais, oh ouais
Je pense que j'ai attendu assez longtemps pour avouer mon amour et mes péchés
Je pourrais écrire une centaine de chansons sur toi
Je pourrais te toucher sans peau
Elle mangeait à l'époque de son patron
Se déshabiller dans un miroir brumeux
Orteils faits même en hiver
C'est une vraie gagnante, oh-oh, oh ouais
j'aurais dû avoir honte
Quand tu m'as frappé à 5h du matin (ah ouais)
Quand j'aurai la chance de te rembourser
Je ne peux m'empêcher de céder, céder
Parce que tu n'es pas ma copine
Mais tu es toujours ma muse
Donne-moi envie de récupérer mon argent
Et je le dépense pour toi
Tu n'es pas ma copine
Mais tu restes ma muse
Tu es censé être mon numéro un
Et pas son numéro deux, whoa oh
Ma muse
Mon, mon, mon, mon
Ma muse
Ma muse, oh ouais, oh ouais