Plus de titres de Jan Marczewski
Plus de titres de Michał Smajdor
Plus de titres de wojtman.fm
Description
Musique: Jan Marchewski, Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Paroles: Jan Marchewski
Producteur: Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Mixage: Wojciech Ratasevich
Mastering: Jorgen
Paroles et traduction
Original
Kończę ostatnie wakacje.
Pytasz mnie, na co się gapię i mówię, że chyba się gapię na ciebie, bo wyglądasz ładnie jak jedna z modelek.
Wyglądasz tak, że się do siebie śmieję.
Mmm.
Choć mało gadamy, to wiem, co u ciebie. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem. Będzie inaczej.
Chyba nie wróci. Ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz, to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Na koniec lata.
A miała być tylko ewka. Piszę do brata.
Ile tygodni zostało do września?
Wracam choć zaraz, zaraz znów muszę już pewnie wyjeżdżać. Na koniec lata.
A dzisiaj to puszczam, bo nie chcę wyjeżdżać.
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd.
Traduction en français
Je termine mes dernières vacances.
Vous me demandez ce que je regarde et je dis que je dois vous regarder parce que vous êtes jolie, comme l'un des modèles.
Tu es si belle que je ris toute seule.
Mmmm.
Même si nous ne parlons pas beaucoup, je sais comment tu vas. Je ne cherche pas car je ne le trouverai probablement pas.
Tant de choses sont entrées en vous. Je sais grâce aux étoiles filantes. Ce sera différent.
Je suppose qu'il ne reviendra pas. Mais tant pis.
Je partirai d'ici de toute façon. Aujourd'hui, j'arrache à nouveau bruyamment quelques photos stupides de nous.
Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
J'arrache encore à haute voix des photos stupides de nous. Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
Aujourd'hui, j'arrache à nouveau bruyamment quelques photos stupides de nous. Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
J'arrache encore à haute voix des photos stupides de nous.
Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ? A la fin de l'été.
Et il ne devait y avoir qu'Ewa. J'écris à mon frère.
Combien de semaines avant septembre ?
Je serai bientôt de retour, mais je devrai probablement repartir bientôt. A la fin de l'été.
Et aujourd’hui, je laisse tomber parce que je ne veux pas partir.
Je ne cherche pas car je ne le trouverai probablement pas.
Tant de choses sont entrées en vous. Je sais grâce aux étoiles filantes.
Ce sera différent. Je suppose qu'il ne reviendra pas, mais peu importe.
Je partirai d'ici de toute façon. Je ne cherche pas car je ne le trouverai probablement pas.
Tant de choses sont entrées en vous. Je sais grâce aux étoiles filantes.
Ce sera différent. Je suppose qu'il ne reviendra pas, mais peu importe.
Je partirai d'ici de toute façon. Aujourd'hui, j'arrache à nouveau bruyamment quelques photos stupides de nous.
Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ? J'arrache encore à haute voix des photos stupides de nous.
Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
Aujourd'hui, j'arrache à nouveau bruyamment quelques photos stupides de nous. Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
J'arrache encore à haute voix des photos stupides de nous. Si vous les supprimez, me reconnaîtrez-vous après la saison ?
Je ne cherche pas car je ne le trouverai probablement pas.
Tant de choses sont entrées en vous. Je sais grâce aux étoiles filantes.
Ce sera différent. Je suppose qu'il ne reviendra pas, mais peu importe.
Je partirai d'ici de toute façon.