Description
La frontière floue entre la fière solitude et la joie soudaine est comme soulever des poids dans une salle de sport: transpirant, un peu ridicule et donc émouvant. Ici, les rêves d'une maison au bord de la mer cohabitent avec les pièces de monnaie des enfants - euros, dollars, pesos - et il semble que la richesse ne se mesure pas seulement à l'argent, mais aussi au nombre de promesses faites et de cadeaux offerts sans que personne ne les ait demandés. Dans sa voix, on entend la volonté de vengeance et en même temps la douceur d'un homme au visage aimable: tantôt sauvage, tantôt touchant de vulnérabilité; une contradiction qui réchauffe mieux que n'importe quelle couverture. Des nuits sans sommeil, un rythme caribéen dans les veines et l'envie de caraméliser - des mots qui parlent plus du goût de la vie que d'un plan d'évasion. La mère - comme un code: ne pas changer, ne pas discuter, mais respecter; et si quelque chose ne va pas, l'objectif reste le même: gagner de l'argent, construire une maison, ne pas demander le bonheur sur un plateau. L'amour ici est fou, donné jusqu'à l'épuisement; la trahison et les rats sont là, mais ils ne l'emportent pas, car à la base, il y a une simple ambition et un peu de tendresse. Tout ce mélange, c'est une brutalité qui fait un clin d'œil; un homme guerrier qui apprend encore à être tendre, et cela semble mignon et presque familier.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.