Plus de titres de Kizo
Plus de titres de Wac Toja
Plus de titres de BeMelo
Description
Interprète associé, producteur, production musicale, compositeur: BeMelo
Ingénieur de mastering, personnel de studio, ingénieur du son: ENZU
Auteur, interprète associé, chant: Kizo
Auteur, interprète associé, chant: Wac Toja
Paroles et traduction
Original
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Zachód słońca blisko
Na nosie Bottega Veneta
Szalony poeta od gonienia kieta, po numer jeden w kraju
Zrobię disco, jakiego nie znała planeta
Twoja stara też będzie na haju
Kiedy spróbuje naszego towaru
Krążą legendy o naszych afterach
Nie ma wjazdu żadna kamera
Żyje się tu i teraz, z tego sezonu już macie lidera
Moi ziomale wcale nie są znani
A bawią się z nami modelki z Hiszpanii
Dzisiaj utonę, lecz nie jak Titanic
Ona w Ferrari zdejmuje stanik
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Playa, wakacje i akcje gorące jak nocne atrakcje, sprawdź je (sprawdź je)
Tak się buja, tak się kaszle
Okulary czarne LV i tańczę
Po wschód słońca nie zasnę
To-to-to mój czas, nie mam zmartwień
Pa-pa-pakuj się i pod palmę
Lecimy na grubo, rzuć tą dupą dla mnie
Nie ma końca ten tandem
Wac Toja, Kizo i nikt nie zaśnie
To kino na żywo, te dupy są w transie
A ich boli kino i sukces, to straszne
Znowu w trasie gubię zasięg
Dalej to kręcę, mam pasję, wariacie
Mój dom to scena, hula cała hala
To ja, narcyz - nie ma, "Proszę", "Przepraszam"
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Mówią, "Upadłeś na głowę, bracie", mają rację
Z jachtu skaczę do wody na banię
(Tak zaczynamy wakacje!)
Naszym lotem żyje cały hotel
Drinki z lodem, gdy się dzieją cuda
Naszym lotem żyje cały hotel
Dzwonią, czy też może wbić obsługa
Traduction en français
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler
Le coucher du soleil est proche
Au nez Bottega Veneta
Un poète fou de la poursuite du chaton au numéro un du pays
Je ferai une discothèque que la planète n'a jamais connue
Ta maman va être défoncée aussi
Quand il essaie notre produit
Il y a des légendes sur nos afters
Aucune caméra autorisée
Tu vis ici et maintenant, tu as déjà un leader de cette saison
Mes potes ne sont pas célèbres du tout
Et les mannequins espagnols s'amusent avec nous
Aujourd'hui je vais me noyer, mais pas comme le Titanic
Elle enlève son soutien-gorge dans la Ferrari
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler
Playa, vacances et action aussi chaudes que la vie nocturne, découvrez-les (vérifiez-les)
C'est comme ça que tu te balances, c'est comme ça que tu tousses
Lunettes LV noires et je danse
Je ne m'endormirai pas avant le lever du soleil
C'est mon heure, je n'ai pas de soucis
Au revoir, fais tes valises et va sous le palmier
On va grand, jette ce cul pour moi
Il n'y a pas de fin à ce tandem
Wac Toja, Kizo et personne ne s'endormira
C'est du cinéma live, ces connards sont en transe
Et ils sont blessés par le cinéma et le succès, c'est terrible
Je perds encore le signal sur la route
Je le fais toujours, je suis passionné, fou
Ma maison est une scène, toute la salle est une fête
C'est moi, le narcissique - il n'y a pas de "S'il te plaît", "Je suis désolé"
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler
Ils disent : "Tu es tombé sur la tête, mon frère", ils ont raison
Je saute du yacht dans l'eau sur une bulle
(C'est comme ça qu'on commence les vacances !)
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Des boissons glacées quand des miracles se produisent
L'hôtel entier est vivant avec notre vol
Ils appellent et voient si le personnel peut appeler