Plus de titres de Miyu
Description
Une apparence douce comme un bonbon - belle et déjà suspecte. Derrière le sourire se cache un stratagème, derrière les mots gentils - le vide, et aussitôt surgit un soulagement lourd et agréable: il est temps de changer d'attitude et d'ouvrir les yeux. Le rythme semble pousser à sortir du spectacle, la voix est comme une note griffonnée dans un journal intime: assez de comédie, assez de patience. La colère n'est pas effrayante, mais efficace: brûlante, rapide, dans les veines et en rythme.
L'observation se transforme en calcul: le masque tombe, le château de cartes s'effondre, les démons restent seuls avec eux-mêmes. Pas de compassion - juste de la lucidité et une légère ironie sur sa propre patience: tous ces visages ne sont que des décors que l'on peut enfin faire disparaître. La fin n'est pas une victoire de la méchanceté, mais presque un rituel domestique de purification; une calme certitude qu'il est temps d'éliminer ce qui empêchait de respirer depuis longtemps.
Paroles et traduction
Original
No Option Girls to the world.
It´s a takedown. Nach außen wirkt sie süß. Doch ich weiß, dass der Schein oft trügt.
Deine Worte sind falsch. Aber ich weiß, Baby, nice try. Switche jetzt endlich die
Vibes. Öffne die Augen, bin frei. Ich kick dich back in die Nacht. Es wurde Zeit.
Du hast dich gut versteckt. Deine Maske ist weg. Ich zeig der ganzen Welt, wie viel
Hass in dir steckt.
Sobald man deine Muster sieht, wächst die Wut so schnell und fließt durch meine Venen. Ich glaub, du bist nicht ready für den Takedown.
Zerbreche dich in Teile in der Finsternis. Du bist lächerlich. Es ist ein Takedown.
Ein Dämon ohne Herz verdient das Leben nicht. Es ist obvious.
Ich mach mich -bereit. Take you down. -Down, down, down, down, down.
-It´s a takedown. -Down, down, down, down, down.
-Imma take it down. -Down, down, down, down, down.
It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down. Das ist ein Takedown.
Ich vernichte dich. Du fragst, was ist hier passiert? Das ist ein Takedown.
Du bist wahnsinnig, denn ich hab dich eben markiert.
Ich bin nicht mehr ich selbst, habe nur noch dieses eine Ziel. Du wirst betteln und weinen, kriechen und schreien.
Mit Dämonen gibt es kein Deal.
Sobald man deine Muster sieht, wächst die Wut so schnell und fließt durch meine Venen.
Ich glaub, du bist nicht ready für den Takedown. Zerbreche dich in Teile in der
Finsternis. Du bist lächerlich. Es ist ein Takedown.
Ein Dämon ohne Herz verdient das Leben nicht. Es ist obvious. Ich mach mich bereit. Take you down.
-Down, down, down, down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Imma take it down.
-Down, down, down, down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down.
Oh, du bist der Meister aller Heuchler. Doch ich habe dich längst durchschaut.
Schau, wie viele Menschen du getäuscht hast. Langsam verfällt auch dein
Kartenhaus. Wie hältst du das aus in deiner Haut?
Zerbrochene Seele, kaputt und verbraucht. Dein Untergang ist nicht mehr weit. Und nur noch eine
Frage der Zeit. Du willst fliehen, doch kommst nicht weit. Das ist ein Takedown.
Ich vernichte dich. Du fragst, was ist hier passiert? Das ist ein Takedown.
Du bist wahnsinnig, denn ich hab dich eben markiert.
Ich bin nicht mehr ich selbst, habe nur noch dieses eine Ziel. Du wirst betteln und weinen, kriechen und schreien.
Mit Dämonen gibt es kein Deal. Take you down.
Down, down, down, -down, down. -It´s a takedown.
Down, -down, down, down, down. -Imma take it down.
Down, down, down, -down, down. -It´s a takedown.
-Down, down, down, down, down. -Take it down.
Traduction en français
Aucune option les filles au monde.
C'est un retrait. De l'extérieur, elle a l'air douce. Mais je sais que les apparences sont souvent trompeuses.
Vos propos sont faux. Mais je sais, bébé, bien essayé. Enfin, change-le maintenant
vibrations. Ouvrez les yeux, soyez libre. Je vais te renvoyer dans la nuit. Il était temps.
Tu t'es bien caché. Votre masque est parti. Je montrerai au monde entier combien
Il y a de la haine en toi.
Une fois que vous voyez vos schémas, la colère grandit si rapidement et coule dans mes veines. Je ne pense pas que vous soyez prêt pour le retrait.
Brisez-vous en morceaux dans l'obscurité. Tu es ridicule. C'est un retrait.
Un démon sans cœur ne mérite pas la vie. C'est évident.
Je me prépare. Descendez-vous. -En bas, en bas, en bas, en bas, en bas.
-C'est un retrait. -En bas, en bas, en bas, en bas, en bas.
-Je vais le démonter. -En bas, en bas, en bas, en bas, en bas.
C'est un retrait.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -Enlevez-le. Il s'agit d'un retrait.
Je vais te détruire. Vous demandez, que s'est-il passé ici ? Il s'agit d'un retrait.
Tu es fou parce que je viens de te marquer.
Je ne suis plus moi-même, je n'ai qu'un seul objectif. Vous supplierez et pleurerez, ramperez et crierez.
Il n’y a pas de pacte avec les démons.
Une fois que vous voyez vos schémas, la colère grandit si rapidement et coule dans mes veines.
Je ne pense pas que vous soyez prêt pour le retrait. Brisez-vous en morceaux dans le
L'obscurité. Tu es ridicule. C'est un retrait.
Un démon sans cœur ne mérite pas la vie. C'est évident. Je me prépare. Descendez-vous.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -C'est un retrait.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -Je vais le démonter.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -C'est un retrait.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -Enlevez-le.
Oh, tu es le maître de tous les hypocrites. Mais j'ai vu à travers toi il y a longtemps.
Regardez combien de personnes vous avez trompées. Le vôtre aussi se décompose lentement
Château de cartes. Comment tolérez-vous cela dans votre peau ?
Âme brisée, brisée et épuisée. Votre chute n'est pas loin. Et seulement un de plus
question de temps. Vous voulez vous échapper, mais vous ne pouvez pas aller loin. Il s'agit d'un retrait.
Je vais te détruire. Vous demandez, que s'est-il passé ici ? Il s'agit d'un retrait.
Tu es fou parce que je viens de te marquer.
Je ne suis plus moi-même, je n'ai qu'un seul objectif. Vous supplierez et pleurerez, ramperez et crierez.
Il n’y a pas de pacte avec les démons. Descendez-vous.
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -C'est un retrait.
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -Je vais le démonter.
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -C'est un retrait.
-En bas, en bas, en bas, en bas, en bas. -Enlevez-le.