Plus de titres de Damso
Description
Le nez dans les substances, à l'abri des regards étrangers, le monde sent le vide, comme une pièce après une fête: quelques verres à moitié vides et l'écho de mots prononcés depuis longtemps. L'âme semble tomber dans du sable fin qui recouvre progressivement le corps; les souvenirs brillent comme de vieux films, et dans un coin s'étire un sentiment amer de perte et d'attente infinie, comme si la faucheuse se tenait à l'écart et attendait patiemment le signal.
Et pourtant, entre ces images, une douce infidélité se glisse: une étreinte, une main comme une plume dans le brouillard, qui nous apprend à apprécier l'instant présent, non pas l'éternité, mais le souffle le plus proche. Ici, l'amour n'est pas un hashtag banal, mais une couverture lourde après la pluie: inconfortable, vraie et salvatrice à la fois. Un peu de mélancolie, un peu d'habileté à respirer - et on peut garder la lumière même dans le brouillard le plus épais.
Paroles et traduction
Original
-Oh la la, Chaze. -Ma chérie, j'suis hésitant sur le oui.
C'est pas que je crois pas en nous non, c'est que je ne crois plus en la vie.
T'as le nez dans les substances à l'abri.
À l'abri du regard des gens, tu ne ressens plus les ondées.
J'ressens des trucs, j'ressens des trucs, j'sais dans le vide.
J'ressens des trucs, j'ressens des trucs, j'sais dans le vide.
Le ciel ne se cache pas pour pleurer.
Les larmes qui tombent ne savent plus se relever. Son âme finit par lui être enlevée.
Le sable recouvre le corps ivre à tes des souvenirs i-i-i-i-i-inoubliables, des souvenirs i-i-i-i-i-inexplicables.
J'suis meurtri, noyé dans ma peine, noyé dans ma haine. Oh, oh, ce monde est brutal. Ma chérie, j'suis hésitant sur le oui.
C'est pas que je crois pas en nous non, c'est que je ne crois plus en la vie.
T'as le nez dans les substances à l'abri.
À l'abri du regard des gens, tu ne ressens plus les ondées.
Mort d'homme, j'l'entends encore rire et parler fort sans bruit.
Mort d'homme, j'l'entends encore rire et parler fort sans bruit. Le danger guette intensément.
La faucheuse attend patiemment.
Heureusement qu'on s'était capté avant, avant le dernier appel, avant que le ciel ne te reprenne.
J'ai compris le mot amour quand encore sur nos épaules, s'laisser guider vers là où ensemble on touchait le sol. J'ai en mémoire ta bravoure et ta plume.
Seul dans la brume, j't'imaginais toujours de nord.
Mort d'homme, j'l'entends encore rire et parler fort sans bruit.
Mort d'homme, j'l'entends encore rire et parler fort sans bruit.
Ma chérie, j'suis hésitant sur le oui.
C'est pas que je crois pas en nous non, c'est que je ne crois plus en la vie.
T'as le nez dans les substances à l'abri.
À l'abri du regard des gens, tu ne ressens plus les ondées.
J'ressens des trucs, j'ressens des trucs, j'sais dans le vide. Oh, oh.
J'ressens des trucs, j'ressens des trucs, j'sais dans le vide. Oh, oh.
C'est bon.