Plus de titres de Karri
Plus de titres de Kehlani
Description
Producteur: Thomas « TD » Madynski
Producteur: Daniel East
Producteur: Philip Kavuma
Producteur: Blizman
Producteur: Benson Baalmi
Producteur: Matthew Cristobal
Producteur: Luxury Lane
Auteur des paroles et de la musique: Kevin Carransecha
Auteur des paroles et de la musique: Kelani Parrish
Compositeur: Daniel East
Compositeur: Philip Kavuma
Compositeur: Blizman
Compositeur: Benson Baelmi
Compositeur: Matthew Cristobal
Compositeur: Thomas Madynski
Compositeur: Blaze Reilly
Compositeur: Charles Williams
Compositeur: Earl Stevens
Compositeur: Jonathan Smith
Compositeur: Russell Simmons
Compositeur: Joseph Simmons
Compositeur: Darryl McDaniel
Paroles et traduction
Original
You look like money, baby
You taste like honey underneath (honey underneath)
Get anything you want, babe (anything you want, babe)
You deserve it all 'cause you're that one, babe
Getting loose, can we tie it up?
And you a ten, girl, I never wanna leave so
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty
Just tell me where to go, my shawty
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty
Just tell me when to go, my shawty
You look like Heaven
In a room full of tens, you should know you're an eleven
The perfect one to sleep beside a legend (oh-oh)
Yeah, they all out tonight, and I'm leavin' no question
With you, girl
So, where you wanna go? (Oh-oh)
We can slide to the side of the city you ain't never been before (before)
I can show you all the things in this life that you been askin' for (for)
I put you on things (put you on things, yeah) in ways that you deserve to know
Oh-oh, whoa-oh
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty
Just tell me where to go, my shawty
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty
Just tell me where to go, my shawty
Slide if you want peace of mind, I'll prove it (I'll prove it, girl)
Don't be shy, girl, we can get straight to it (no-oh)
No, he can't do it the way I do it
So, slide I'll give you peace of mind, I'll prove it (I'll prove it, oh)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty
Just tell me where to go, my shawty
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Tell me where to go, my shawty (tell me where to go, mama)
Anywhere you want, my shawty (my shawty)
Just tell me where to go, my shawty
Traduction en français
Tu ressembles à de l'argent, bébé
Tu as le goût du miel en dessous (du miel en dessous)
Obtiens tout ce que tu veux, bébé (tout ce que tu veux, bébé)
Tu mérites tout parce que tu es celui-là, bébé
On se détache, on peut l'attacher ?
Et tu as dix, fille, je ne veux jamais partir alors
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie
Dis-moi juste où aller, ma chérie
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie
Dis-moi juste quand y aller, ma chérie
Tu ressembles au paradis
Dans une salle pleine de dizaines, tu devrais savoir que tu es un onze
Le parfait pour dormir à côté d'une légende (oh-oh)
Ouais, ils sont tous dehors ce soir, et je pars sans aucun doute
Avec toi, fille
Alors, où veux-tu aller ? (Oh-oh)
Nous pouvons glisser du côté de la ville où vous n'êtes jamais allé auparavant (avant)
Je peux te montrer toutes les choses dans cette vie que tu as demandées (pour)
Je te mets sur les choses (je te mets sur les choses, ouais) d'une manière que tu mérites de savoir
Oh-oh, whoa-oh
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie
Dis-moi juste où aller, ma chérie
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie
Dis-moi juste où aller, ma chérie
Glisse si tu veux la tranquillité d'esprit, je le prouverai (je le prouverai, fille)
Ne sois pas timide, ma fille, on peut y aller directement (non-oh)
Non, il ne peut pas le faire comme je le fais
Alors, glisse, je te donnerai la tranquillité d'esprit, je le prouverai (je le prouverai, oh)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie
Dis-moi juste où aller, ma chérie
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Dis-moi où aller, ma chérie (dis-moi où aller, maman)
Où tu veux, ma chérie (ma chérie)
Dis-moi juste où aller, ma chérie