Plus de titres de ST
Description
Publié le: 03/10/2025
Paroles et traduction
Original
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Проходят со временем веяния моды
Солнце садится к закату дня
Проходит любая погода
Прохожий проходит мимо меня
И песни, что звучат в переходах
Одна приходит на смену другой
Сменив порядок привычных аккордов
Мы задаем уже новый настрой
Рано на покой нам, ещё споем
Голосом простуженным вечно слегка
Это не так и мало, ведь уже вдвоем
Держи, вот моя рука
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
В каждом из нас все заложено свыше
Все, что мы ищем, есть в каждом из нас
Пусть каждый голос будет услышан
И лишь от счастья слезы из глаз
Как не случайна каждая встреча
Так расставания не спроста
Конечно, молодость длится пусть вечно
Но я бы взрослую жизнь застал
В инфопотоке сплошных новостей
Нам быть уверенным необходимо
То, что среди миллиардов людей
Друг друга мы не пройдем мимо
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Traduction en français
Nous sommes tellement semblables
Chair de poule
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
L'amour est le plus précieux pour nous
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
Chair de poule
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
L'amour est le plus précieux pour nous
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Les tendances de la mode passent avec le temps
Le soleil se couche au coucher du soleil
Passe tous les temps
Un passant me dépasse
Et les chansons qui sonnent dans les transitions
L'un remplace l'autre
En changeant l'ordre des accords habituels
Nous mettons déjà une nouvelle ambiance
Il est tôt pour nous de prendre notre retraite, nous chanterons encore
D'une voix toujours un peu froide
Ce n'est pas si peu, car déjà ensemble
Voici ma main
Nous sommes tellement semblables
Chair de poule
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
L'amour est le plus précieux pour nous
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Tout est posé en chacun de nous d'en haut
Tout ce que nous recherchons est en chacun de nous
Que chaque voix soit entendue
Et seulement des larmes des yeux de bonheur
Comment chaque rencontre n'est pas fortuite
Alors se séparer n'est pas facile
Bien sûr, la jeunesse dure pour toujours
Mais je trouverais la vie d'adulte
Dans le flux d'informations de l'actualité continue
Nous devons être sûrs
Que parmi des milliards de personnes
Nous ne nous dépasserons pas
Nous sommes tellement semblables
Chair de poule
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
L'amour est le plus précieux pour nous
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître
Nous sommes tellement semblables
Laisse-les dire que tout passera
Mais ça ne peut pas disparaître