Plus de titres de ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Description
Compositeur: Soloviev Daniil Sergeevitch
Auteur du texte: Soloviev Daniil Sergeevitch
Paroles et traduction
Original
На окраине деревни, вглядываясь в темноту, видела в окне я деда с красным шариком во рту.
На окраине деревни на холме стоит старинный дед
Хитров. Его все обходят стороной.
Чертовщина творится в нем.
Крики и лязганье цепей.
И каждый в городе слыхал, что в этом доме умер дед, но дед не умирал.
Старый БДСМщик Терентий избушку свою подметает плетью, за крюки себя вешает снова и снова.
Ему девяносто, он не помнит тот слово.
Старый БДСМщик Терентий, в игрушки его не играют дети и за просмотром "Поле чудес" себе от тоски выкручивает соски.
Говорят, к нему ездят из Москвы, в том числе иностранные послы.
И Терентий выходит на крыльцо, чтобы сесть на доверенное лицо. На верхушке его знают давно.
Он обслуживал все Политбюро.
Даже Брежнев любил сеансы -эти. -Хочу, чтобы плетью хлестал Терентий.
Старый БДСМщик Терентий на попу Андропову капал медью.
Не было шлепалки, когда он был молод, он использовал серп и молот.
У Горбачева на лбу пятно, лишь Терентий знает, откуда оно.
И дрожащей латексной рукой он зовет тебя за собой, за собой, за собой, за собой.
Если хочешь к нему на часок, мы подскажем тебе адресок.
Без общения Терентий скучает. Захвати ошейник и чего-нибудь к чаю.
Traduction en français
Aux abords du village, scrutant l'obscurité, j'ai vu mon grand-père à la fenêtre avec une boule rouge dans la bouche.
Aux abords du village, sur une colline, se dresse un vieux grand-père
Khitrov. Tout le monde l'évite.
Le diable se passe en lui.
Cris et cliquetis de chaînes.
Et tout le monde dans la ville a entendu dire que grand-père était mort dans cette maison, mais grand-père n'était pas mort.
Le vieux BDSM Terenty balaie sa cabane avec un fouet, se pend encore et encore avec des crochets.
Il a quatre-vingt-dix ans, il ne se souvient plus de ce mot.
Terenty, ancien artiste BDSM, les enfants ne jouent pas avec ses jouets, et en regardant « Field of Miracles », il se tord les tétons par ennui.
On raconte que des gens de Moscou, y compris des ambassadeurs étrangers, viennent le voir.
Et Terenty sort sur le porche pour s'asseoir sur son confident. Les gens au sommet le connaissent depuis longtemps.
Il a servi tout le Politburo.
Même Brejnev adorait ces séances. -Je veux que Terenty me fouette avec un fouet.
Le vieux spécialiste du BDSM, Terenty, a fait couler du cuivre sur les fesses d'Andropov.
Il n'y avait pas de fessée quand il était jeune, il utilisait un marteau et une faucille.
Gorbatchev a une tache sur le front, seul Terentiy sait d'où elle vient.
Et d'une main tremblante en latex, il vous appelle à le suivre, le suivre, le suivre, le suivre.
Si vous souhaitez lui rendre visite pendant une heure, nous vous indiquerons l'adresse.
Sans communication, Terenty s'ennuie. Prenez votre collier et quelque chose pour le thé.