Plus de titres de Rallye
Description
Les rêves ne ressemblent parfois pas à une villa au bord de la mer, mais plutôt à un vélo avec un cadre brillant et des pneus parfaitement gonflés. Si seulement on pouvait s'asseoir dessus, foncer et ne plus jamais marcher, surtout sur cette route interminable entre « presque réussi » et « bon, plus tard ». Tant que le succès ne tourne pas, il ne reste plus qu'à pédaler sur l'espoir loué, à affronter le vent contraire et à croire qu'au détour du virage, il y aura forcément une route goudronnée en or.
Et peut-être que tout cela, c'est ça le vrai rock: rouler en titubant, sans freins, en riant au mépris du bord de la route.
Paroles et traduction
Original
Quand l'rock ça marchera, j'pourrai m'acheter un Rockrider.
Et quand j'l'aurai, vous ne me verrez plus jamais marcher.
Quand l'rock ça marchera, j'pourrai enfin remplacer les fleurs.
Je roulerais sans frein, insouciant quand je roulerais sur l'asphalte avec mon Rockrider. Rockrider.
Avec mon Rockri— Si l'rock ça marche pas, je f'rai du Vélib' jusqu'à ma mort.
Et vu comment j'conduis, de toute façon, j'finirai dans le décor.
Si l'rock ça marche pas, je sais pas c'que j'irais faire ailleurs.
Je marcherais ou pas, je sais pas ce qui f'rait mon bonheur.
J'irais plus vite sur mon Rockrider.
La vitesse et le vent, c'est pas c'qui m'fait peur. La vie passe vite, mais lentement passent les heures.
Si seulement j'avais, si seulement j'avais. . .
Mon
Rockrider. Mon Rockrider. J'irais plus vite sur mon Rockrider.
La vitesse et le vent, c'est pas c'qui m'fait peur.
La vie passe vite, mais lentement passent les heures.
Si seulement j'avais un Rockrider.