Plus de titres de MYLINA
Description
Producteur : 4GOD
Compositeur et parolier : Trương Minh Tuyết Anh
Compositeur Parolier : Từ Tiến Đạt
Paroles et traduction
Original
Tình yêu khiến thế gian sinh sôi, khiến em có trên đời.
Mọi thứ đều bắt đầu từ một chiếc hôn. Ta quá lấy nhau hơn, giữ cho mãi không rời.
Tay anh chạm nhẹ gần tim khiến em rung lên.
Và từng nhìn anh luôn làm em phát điên.
Em thấy mình như bông hoa được tưới lên hạt nước thả tâm hồn, sâu sắc nơi đáy lòng.
Hai ta sẽ viết nên cho đời một sự sống.
Tình yêu khiến thế gian sinh sôi, khiến em có trên đời.
Mọi thứ đều bắt đầu từ một chiếc hôn. Ta quá lấy nhau mãi, giữ tay nhau chẳng rời.
Chạm lên tim, bàn tay đang cho ta thêm sát lại, không khí đông lên.
Vạn vật sinh sôi trong căn phòng ấy.
Em bỗng thấy mình đẹp như cánh hoa nhẹ nhàng nở rộ , hòa quyện trong làn nước êm êm.
Và ta viết nên cho đời sự sống.
Tình yêu. Em ơi!
Traduction en français
L'amour fait grandir le monde, vous fait exister dans le monde.
Tout commence par un baiser. Nous sommes tellement mariés que nous le garderons pour toujours et ne le lâcherons jamais.
Sa main toucha doucement mon cœur, me faisant trembler.
Et te regarder me rend toujours fou.
Je me sens comme une fleur aspergée de gouttes d'eau qui libèrent l'âme, au plus profond de mon cœur.
Nous écrirons tous les deux une vie pour la vie.
L'amour fait grandir le monde, vous fait exister dans le monde.
Tout commence par un baiser. Nous sommes mariés depuis toujours, nous nous tenons la main et ne nous lâchons jamais.
Touchant mon cœur, la main qui me rapproche, l'air se glace.
Toutes choses poussent dans cette pièce.
Je me suis soudain retrouvée aussi belle que des pétales de fleurs qui s'épanouissaient doucement et se fondaient dans l'eau calme.
Et nous écrivons pour la vie.
Amour. Hé!