Plus de titres de Rijck
Plus de titres de Emms
Description
Producteur : STIVN
Ingénieur mastering, ingénieur mixage, compositeur : Stiven Andres Beuving
Chanteur : Rijck
Chanteur : Emms
Auteur : Rijck de Harker
Auteur : Emerson Akachar
Paroles et traduction
Original
Rijk, effe serieus, waar de fuck ben je mee bezig?
Yeah. Ik ben niet eens gedoucht, maar ik moet rennen naar de store.
Ik slide haar met stamina. Ze moet wennen aan mijn vorm.
Ik zei dat ik haar slim vond, maar ze is een bimbo. De brada is achtendertig. Hij noemde me big bro.
Ben op B tot de L tot de dubbel AK. Mag ik, mag ik alsjeblieft een dubbele wodka? Geen rem. Trap op gas.
Ik ben never vreemd gegaan, maar ams wilde dat ik het zweer, dus ik zweer het op haar. Ik ga geen boeken lezen. Ik ga dadelijk oesters eten.
Jij hebt een vieze osso. Hoe moet ik mijn voeten vegen? Ik sta mijn mannetje, gozer.
Ik laat je hoop buckel. Ik ben niet eens een pinda, maar ik laat die mo lukken.
Ik ben niet eens een lookie, maar ik maak het spicy. Icy. Hocus pocus, heel mijn watcha icy.
Jij wil zeker horen dat de boy van niks komt, maar ik kom van seks en de dixie daarbij
Pinkpop. Zo dan.
Vijftig k gisteren zou ik pakken als die fucking Cristiano had gescoord voor Al-Nassr. Dat is top, dat is klasse. Ze mag voelen aan m'n plasser.
Zou haar eigenlijk finger, maar heb mijn handen niet gewassen.
Van de trapspot dalik maak ik haar een crackfiend. Ik stack G's.
Ga jij maar tongen met je bestie. Ik wil het slaan. Kessie, maar ik wil niet gecanceld worden.
We zijn op doekoe bio. Eet je nog steeds krentenbollen.
Je zou het met een korrel zout moeten nemen, maar je hebt niet eens pepertjes. Ik had het kunnen weten.
Effe oprotten van mij. Ik ben een superster. We eten culinair. We kunnen sliden net als
Rüdiger. Zo dan. We waren rauwe diamanten uit de wijk. Ja, ik kom van die tijd.
Ik had money in m'n Nike toes. Al die vrouwen hier zou dansen nu voor mij.
Ik willen weten waar ik blijf en nu maak ik al die meids boos. Zo dan.
Zo dan.
Zo dan. We hadden weinig, maar ik maak er een hoop van.
Ik heb een blauwtje met het team gesplit. Kom van kleine dunne lamps, een tosti met casinowit.
Zij doet alsof ze nu in beestmodus zit.
Ik domme ams, een soort spirituele wierook chick. Gaten in je legging, maar je nagels gedaan.
Je pakt de allerlaatste sushi, damn, die laten wij staan. Laat mijn mind ook trippen. Ga die wibe zo skippen.
Ik ben rauw als carpaccio met die pijnboompitten. Zo dan. Mo in die ocean.
Ben met de hete Zina. Kijk en hoop is verboden. Dat voor het leven hierna.
Al m'n bro's met vermogen komt met de hele team daar.
Voor die money krijgen grote ogen net zoals Collina.
Ik ben met mi nines, maar krijg endorfine als ik kan verdienen. Blijven rennen voor die brieven met de fam, je ziet het.
Ze klappen je dingen, gao op je vrouwtje letten. Koude sletjes anno 25 om in bouwpakketten.
Zo dan. Alsof je echt die life leeft.
Twerken op je skeelers tijdens Wednesday night skate.
Bruce Wayne om de pols, maar niet bezig met de tijd, dus ze regelt het gelijk. Is lightweight. Niet every day, every day.
Hoe ik ren als een atleet en ik zweet. Daarom zeggen ze nu slow down. On my way en ik pray. Had de fam zei ik safe.
Money pakken en daarna weer naar m'n hometown. Zo dan. Zo dan.
Zo dan. Zo dan. We hadden weinig, maar ik maak er een hoop van.
Zo dan. Zo dan. Zo dan.
We hadden weinig, maar ik maak er een hoop van.
We waren rauwe diamanten uit de wijk. Ja, ik kom van die tijd. Ik had money in m'n Nike toes.
Al die vrouwen hier zou dansen nu voor mij.
Willen weten waar ik blijf en nu maak ik al die meids boos. Snap niet waarom ze boos zijn.
Kwam ik uit het niets en weet ik alles van mijn cosine.
Het is Rijk.
Zo dan.
Traduction en français
Rich, sérieusement, qu'est-ce que tu fous ?
Ouais. Je n'ai même pas pris de douche, mais je dois courir au magasin.
Je la glisse avec endurance. Elle doit s'habituer à ma forme.
J'ai dit que je la pensais intelligente, mais c'est une bimbo. La brada a trente-huit ans. Il m'a appelé grand frère.
Suis sur B jusqu'au L jusqu'au double AK. Puis-je, puis-je s'il vous plaît avoir une double vodka ? Pas de frein. Appuyer sur le champignon.
Je n'ai jamais triché, mais Ams voulait que je le jure, alors je lui jure. Je ne vais pas lire de livres. Je vais bientôt manger des huîtres.
Vous avez un sale osso. Comment dois-je m'essuyer les pieds ? Je me débrouille, mec.
Je vous laisse avec espoir. Je ne suis même pas une cacahuète, mais je fais en sorte que ça marche.
Je ne suis même pas un lookie, mais je le rends épicé. Glacé. Hocus Pocus, toutes mes montres sont glacées.
Tu veux certainement entendre que le garçon vient de rien, mais moi je viens du sexe et du dixie qui va avec
Pinkpop. Alors alors.
J'aurais pris cinquante milles hier si ce foutu Cristiano avait marqué pour Al-Nassr. C'est super, c'est la classe. Elle peut sentir mon pipi.
Je la doigtais en fait, mais je ne me suis pas lavé les mains.
Depuis le piège Dalik, j'en fais un démon du crack. J'empile les G.
Pourquoi n'irais-tu pas parler à ton meilleur ami ? Je veux le frapper. Kessie, mais je ne veux pas être annulé.
Nous sommes sur doekoe bio. Mangez-vous encore des petits pains aux groseilles ?
Il faudrait le prendre avec des pincettes, mais vous n'avez même pas de piments. J'aurais dû le savoir.
Va te faire foutre de moi. Je suis une superstar. Nous mangeons culinairement. Nous pouvons glisser comme
Ruediger. Alors alors. Nous étions des diamants bruts du quartier. Oui, je suis de cette époque.
J'avais de l'argent dans mes orteils Nike. Toutes ces femmes ici danseraient pour moi maintenant.
Je veux savoir où je vis et maintenant je mets toutes ces filles en colère. Alors alors.
Alors alors.
Alors alors. Nous en avions peu, mais j'en gagne beaucoup.
J'ai partagé un bleu avec l'équipe. Bol de petites lampes fines, un sandwich au casino blanc.
Elle agit comme si elle était en mode bête maintenant.
Je suis stupide, une sorte de poussin d'encens spirituel. Des trous dans tes leggings, mais tes ongles sont faits.
Tu prends le tout dernier sushi, putain, on le laisse. Ça me fait voyager aussi. Allez sauter cette wibe.
Je suis cru comme un carpaccio avec ces pignons de pin. Alors alors. Mo dans cet océan.
Je suis avec la chaude Zina. Le regard et l'espoir sont interdits. Cela pour l'au-delà.
Tous mes frères ayant des atouts viennent là-bas avec toute l'équipe.
Pour cet argent, tu as de grands yeux, tout comme Collina.
Je suis au mini-neuf, mais je prends des endorphines quand je peux les gagner. Continuez à courir chercher ces lettres avec la famille, voyez-vous.
Ils vont gifler vos affaires, surveillez votre femme. Les salopes froides des années 25 se sont transformées en kits de construction.
Alors alors. Comme si vous viviez vraiment cette vie.
Twerk sur vos rollers pendant le skate du mercredi soir.
Bruce Wayne au poignet, mais peu soucieuse de l'heure, elle s'en occupe donc tout de suite. C'est léger. Pas tous les jours, tous les jours.
Comment je cours comme un athlète et je transpire. C'est pourquoi ils disent maintenant de ralentir. En route et je prie. Si la famille l'avait, j'ai dit en sécurité.
Prenez de l'argent et retournez dans ma ville natale. Alors alors. Alors alors.
Alors alors. Alors alors. Nous en avions peu, mais j'en gagne beaucoup.
Alors alors. Alors alors. Alors alors.
Nous en avions peu, mais j'en gagne beaucoup.
Nous étions des diamants bruts du quartier. Oui, je suis de cette époque. J'avais de l'argent dans mes orteils Nike.
Toutes ces femmes ici danseraient pour moi maintenant.
Je veux savoir où je vis et maintenant je mets toutes ces filles en colère. Je ne comprends pas pourquoi ils sont en colère.
Je suis sorti de nulle part et je sais tout de mon cosinus.
C'est riche.
Alors alors.