Plus de titres de тринадцать карат
Description
Producteur: тринадцать карат
Paroles et traduction
Original
Но я готов целовать твои руки, терпеть эти муки
Чтобы ночью рождались стихи
Делить с тобою вечности скуки в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Но я готов целовать твои руки, терпеть эти муки
Чтобы ночью рождались стихи
Делить с тобою вечности скуки в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Но я готов целовать
Я готов целовать
Делить с тобою вечности скуки, в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Ты самый мой яркий сон или всё это наяву?
Ответ на главный вопрос сейчас: ради чего живу я?
За всё, что случилось с нами, ты просто меня прости
Прошу тебя останься, прошу тебя, блять, только не отпусти меня
Каждый твой сантиметр люблю и тону в глазах твоих
Весь этот мир лишь для нас двоих
Плевать, что будет после, ведь твои губы возле моих
Но я готов целовать твои руки, терпеть эти муки
Чтобы ночью рождались стихи
Делить с тобою вечности скуки в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Но я готов целовать
Я готов целовать
Делить с тобою вечности скуки, в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Я спрячу тебя в том мире, где верят и где не лгут
Где осень всегда прекрасна и нас с тобой не найдут
Останься со мной хотя бы ещё на пару минут
Но только стрелки часов опять куда-то бегут
Время поставить на стоп
Да крепко тебя обнять так, чтобы забыть всю боль
Закрыть глаза и понять то, что это и есть любовь
Но я готов целовать твои руки, терпеть эти муки
Чтобы ночью рождались стихи
Делить с тобою вечности скуки в минуты разлуки
И любить тебя всему вопреки
Traduction en français
Mais je suis prêt à embrasser tes mains et à endurer ce tourment
Pour que les poèmes naissent la nuit
Partager avec vous des éternités d'ennui dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout
Mais je suis prêt à embrasser tes mains et à endurer ce tourment
Pour que les poèmes naissent la nuit
Partager avec vous des éternités d'ennui dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout
Mais je suis prêt à embrasser
je suis prêt à embrasser
Partager avec vous des éternités d'ennui, dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout
Es-tu mon rêve le plus vivant ou est-ce que tout cela est réel ?
La réponse à la question principale maintenant : pourquoi est-ce que je vis ?
Pour tout ce qui nous est arrivé, pardonne-moi
Je t'en prie, reste, je t'en supplie, putain, ne me laisse pas partir
J'aime chaque centimètre de toi et me noie dans tes yeux
Ce monde entier est juste pour nous deux
Je m'en fiche de ce qui se passe après, parce que tes lèvres sont près des miennes
Mais je suis prêt à embrasser tes mains et à endurer ce tourment
Pour que les poèmes naissent la nuit
Partager avec vous des éternités d'ennui dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout
Mais je suis prêt à embrasser
je suis prêt à embrasser
Partager avec vous des éternités d'ennui, dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout
Je te cacherai dans le monde où ils croient et où ils ne mentent pas
Où l'automne est toujours beau et où on ne nous trouvera ni toi ni moi
Reste avec moi au moins quelques minutes de plus
Mais les aiguilles de l'horloge tournent encore quelque part
Il est temps d'arrêter
Oui, je te serre fort dans mes bras pour que tu oublies toute la douleur
Ferme les yeux et comprends que c'est de l'amour
Mais je suis prêt à embrasser tes mains et à endurer ce tourment
Pour que les poèmes naissent la nuit
Partager avec vous des éternités d'ennui dans les moments de séparation
Et je t'aime malgré tout