Plus de titres de Pháp Kiều
Description
Artiste : Pháp Kiều
Compositeur : Pháp Kiều
Compositeur : Nguyễn Thanh Pháp
Producteur : JASE
Producteur : KADO
Producteur : Đỗ Cẩm Khang
Paroles et traduction
Original
Thấy ai ở ngay đây
Thấy ai cười hay hay
Em vuốt tóc làm bay bay
Thấy ai lại quay quay
Ù ú u ú u u ù
Ù ú u ú u u ù
Tiếng em là sơn ca
Có anh là nôm na
Em hát cho vườn đơm hoa
Tốt hơn ngày hôm qua
À á a á a a à
À á a á a a à
Em trông anh kiss me ngay khi trao con tim này
Mau đem liên tiếp sao cho em nỗi nhớ đêm ngày
Mình cùng hẹn tiếp ở nơi không có ai
Và hãy hứa cho em
Anh hãy hứa cho em ngay
Ngày em nắm tay, đêm nắm cà vạt anh cứ loay hoay
Vầy như thế này, như thế này làm sao em thấy hay
Và em chắc là đêm muốn đẹp phải chờ anh nghĩ suy
Này cho em đi, cho em đi, anh cho em đi
Cho em đi baby, cho em every day
Là cho em so crazy khi em luôn say đi
Mà ai như anh không biết
Cứ im khi em thức đêm
Để cho anh phải biết thêm
Biết thêm bao nhiêu câu chuyện
Let's go!
Đừng vội vàng chàng đừng đi đâu
Liếc cái mắt ngang thấy em trong đầu
Phạt lần này mà còn tay sai là chút phải để em kiểm tra 2 bài
You say nếu "em muốn uống thì mình lai rai"
Say cho anh biết chỗ nào highlight
Anh phi theo đến cuối cũng phải like like ok
Em trông anh kiss me ngay khi trao con tim này
Mau đem liên tiếp sao cho em nỗi nhớ đêm ngày
Mình cùng hẹn tiếp ở nơi không có ai
Và hãy hứa cho em
Anh hãy hứa cho em ngay
Ngày em nắm tay, đêm nắm cà vạt anh cứ loay hoay
Vầy như thế này, như thế này làm sao em thấy hay
Và em chắc là đêm muốn đẹp phải chờ anh nghĩ suy
Này cho em đi, cho em đi, anh cho em đi
Traduction en français
Vous voyez qui est ici ?
Voir quelqu'un sourire, c'est agréable
J'ai caressé mes cheveux pour les faire voler
Voir quelqu'un se retourner
Uuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuu
Ma langue est le rossignol
Oui, je suis un esclave
Je chante pour que le jardin fleurisse
Mieux qu'hier
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Je vois que tu m'as embrassé dès que tu m'as donné ton cœur
S'il vous plaît, apportez-le continuellement pour que je puisse le manquer jour et nuit
Retrouvons-nous dans un endroit où il n'y a personne d'autre
Et s'il te plaît, promets-moi
S'il te plaît, promets-moi maintenant
Quand tu me tiens la main le jour, quand je tiens ta cravate la nuit, je continue de lutter
Comme ça, comme ça, comment puis-je me sentir bien ?
Et je suis sûr que si la nuit veut être belle, tu dois attendre que j'y pense
Hé, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Donne-moi bébé, donne-moi tous les jours
C'est à toi d'être si fou quand tu es toujours ivre
Mais quelqu'un comme toi ne sait pas
Reste juste tranquille quand tu veilles la nuit
Faites-m'en savoir plus
Connaissez tellement d'autres histoires
Allons-y !
Ne sois pas pressé, ne va nulle part
J'ai regardé de côté et je t'ai vu dans ma tête
Cette punition, mais j'ai toujours un acolyte, je dois te laisser vérifier 2 leçons
Tu dis si "tu veux boire alors allons-y"
Dis-moi où mettre en évidence
J'ai suivi jusqu'au bout et j'ai dû aimer genre ok
Je vois que tu m'as embrassé dès que tu m'as donné ton cœur
S'il vous plaît, apportez-le continuellement pour que je puisse le manquer jour et nuit
Retrouvons-nous dans un endroit où il n'y a personne d'autre
Et s'il te plaît, promets-moi
S'il te plaît, promets-moi maintenant
Quand tu me tiens la main le jour, quand je tiens ta cravate la nuit, je continue de lutter
Comme ça, comme ça, comment puis-je me sentir bien ?
Et je suis sûr que si la nuit veut être belle, tu dois attendre que j'y pense
Hé, laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir