Plus de titres de Özgür Can Çoban
Description
Producteur : Özgür Can Çoban
Compositeur : Özgür Can Çoban
Auteur : Özgür Can Çoban
Arrangeur : Özgür Can Çoban
Paroles et traduction
Original
Çaresi yok derdim, dermanı belli.
Bir bilene sor bak hangimiz sevdi?
Bir veda ettin, bizi bitirdin.
Söyle şimdi nerelere gideyim?
Bir veda ettin, beni bitirdin.
Söyle şimdi nerelere gideyim?
Yarına kalır ama yanına kalmaz.
Kabuk bağlar yarası içinde durmaz.
Bir iz bırakır bu aşk en derinden kedere.
Her gelen alır gider bizden bir damla yaş.
Yarına kalır ama yanına kalmaz.
Kabuk bağlar yarası içinde durmaz.
Bir iz bırakır bu aşk en derinden kedere.
Her gelen alır gider bizden bir damla yaş.
Çaresi yok derdim, dermanı belli.
Bir bilene sor bak hangimiz sevdi?
Yarına kalır ama yanına kalmaz.
Kabuk bağlar yarası içinde durmaz.
Bir iz bırakır bu aşk en derinden kedere.
Her gelen alır gider bizden bir damla yaş.
Yarına kalır ama yanına kalmaz.
Kabuk bağlar yarası içinde durmaz.
Bir iz bırakır bu aşk en derinden kedere.
Her gelen alır gider.
Traduction en français
Je dirais qu’il n’y a pas de remède, le remède est évident.
Demandez à quelqu'un qui sait, lequel d'entre nous a aimé ?
Vous avez dit au revoir, vous nous avez terminé.
Dis-moi où dois-je aller maintenant ?
Tu as dit au revoir, tu m'as fini.
Dis-moi où dois-je aller maintenant ?
Ce sera pour demain, mais il ne s'en sortira pas.
La croûte ne reste pas dans la plaie.
Cet amour laisse une trace dans le chagrin le plus profond.
Tous ceux qui viennent nous prennent une larme.
Ce sera pour demain, mais il ne s'en sortira pas.
La croûte ne reste pas dans la plaie.
Cet amour laisse une trace dans le chagrin le plus profond.
Tous ceux qui viennent nous prennent une larme.
Je dirais qu’il n’y a pas de remède, le remède est évident.
Demandez à quelqu'un qui sait, lequel d'entre nous a aimé ?
Ce sera pour demain, mais il ne s'en sortira pas.
La croûte ne reste pas dans la plaie.
Cet amour laisse une trace dans le chagrin le plus profond.
Tous ceux qui viennent nous prennent une larme.
Ce sera pour demain, mais il ne s'en sortira pas.
La croûte ne reste pas dans la plaie.
Cet amour laisse une trace dans le chagrin le plus profond.
Tous ceux qui viennent prennent et partent.