Plus de titres de Plus
Plus de titres de Sztoss
Description
Cocon nocturne : basses denses, bruits sourds de la salle et soudaine poche de solitude. Le goût et la vibration deviennent des arguments valables : ne regardez pas autour de vous, donnez votre adresse, rendez le moment privé. Il y a une légère ironie dans la promesse « ce qui se passe devant la porte restera entre nous », comme s'il s'agissait d'une petite évasion sans reçu. La chaleur de l'intimité et le chatouillement du risque - le sentiment que vous pouvez simplement partir et ne partager avec personne d'autre.
Fabricant: KHAT
Programmeur : HUT
Voix : Plus
Voix : Stoss
Compositeur : Hubert Swiderski.
Auteur du texte : Igor Belitsky
Auteur du texte : Wojciech Słota
Paroles et traduction
Original
Nie chcę być sam, gdy mam ten stan. Pokaż mi więcej. Czuję twój smak.
Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres. Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała, powiedz czego trzeba, to ogarnę.
Cokolwiek zapragniesz, by pozbyć się tych barier. Powoli znika dystans.
Lada moment zniknie całkiem, a potem my znikniemy tam, gdzie nikt już nas nie znajdzie. To prywatny place dla mnie i mojej pani.
Zamknę go od wewnątrz, żeby nam nie przeszkadzali. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
-Mów czego potrzeba, to ogarnę. -Mała. Wiem już czego ci trzeba. Haha.
Siup, razem lecimy do nieba. Co się dzieje w Vegas, lepiej niech zostanie w Vegas.
Możemy dłużej zwlekać, bo Uber na nas czeka.
To alko-kurs, no bo chcesz pić i palić. Wnet przekręcasz klucz i już jesteśmy sami. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
Zamawiam taxę tylko podaj adres. Yeah.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
A to, co stanie się za drzwiami, to zostanie między nami.
Traduction en français
Je ne veux pas être seul quand j'ai cette condition. Montre-m'en plus. Je peux te goûter.
Vous ressentez mon ambiance. Ne regardez pas le reste.
Dans une salle bondée, c’était comme si nous étions seuls ici. Nous terminerons à partir d'ici. Entrez votre adresse. Dites-moi ce dont vous avez besoin et je m'en occupe.
Bébé, dis-moi ce dont tu as besoin et je m'en occuperai.
Quoi que vous souhaitiez, débarrassez-vous de ces barrières. La distance disparaît peu à peu.
À tout moment, il disparaîtra complètement, et alors nous disparaîtrons là où personne ne nous trouvera. C'est un endroit privé pour moi et ma maîtresse.
Je vais le verrouiller de l'intérieur pour qu'ils ne nous dérangent pas. Ouais.
Et ce qui se passe derrière la porte restera entre nous. -Je ne veux pas être seul quand j'ai cette condition.
Montre-m'en plus. Je peux te goûter. Vous ressentez mon ambiance. Ne regardez pas le reste.
Dans une salle bondée, c’était comme si nous étions seuls ici. Nous terminerons à partir d'ici. Entrez votre adresse.
-Dites-moi ce dont vous avez besoin et je m'en occupe. -Petit. Je sais déjà ce dont tu as besoin. Haha.
Siup, nous allons au paradis ensemble. Il vaut mieux que ce qui se passe à Vegas reste à Vegas.
Nous pouvons attendre plus longtemps car Uber nous attend.
C'est un cours d'alcool, parce que vous avez envie de boire et de fumer. Bientôt tu tournes la clé et nous sommes seuls. Ouais.
Et ce qui se passe derrière la porte restera entre nous. -Je ne veux pas être seul quand j'ai cette condition.
Montre-m'en plus. Je peux te goûter. Vous ressentez mon ambiance. Ne regardez pas le reste.
Dans une salle bondée, c’était comme si nous étions seuls ici. Nous terminerons à partir d'ici. Entrez votre adresse.
Dites-moi ce dont vous avez besoin et je m'en occupe.
Bébé, je veux t'avoir pour moi, seulement pour moi. Ouais.
Je commande un taxi, donne juste l'adresse. Ouais.
Bébé, je veux t'avoir pour moi, seulement pour moi. Ouais.
Et ce qui se passe derrière la porte restera entre nous.