Plus de titres de Kai Angel
Description
Dans la cave sombre, les basses résonnent si fort que les murs semblent trembler et l'air s'épaissit jusqu'à devenir fumée. Ici, la nuit n'est pas synonyme de romantisme, mais de tentation, où ce qui est « incorrect » semble pour une raison quelconque être le plus juste. Tout s'estompe, les corps dansent comme si le soleil ne se lèverait plus jamais, et au milieu de ce carrousel néon trouble, il ne reste qu'une seule tache nette: le regard de quelqu'un qu'il est impossible de ne pas voir encore et encore.
Compositeur: Dmitri Itskov
Compositeur: Stepan Kononenko
Compositeur: Sergei Morozov
Compositeur: Timur Chelyukanov
Auteur du texte: Dmitri Itskov
Paroles et traduction
Original
She said, "Touch me in the dark"
Прикосновения in the dark, ты просто fun in the dark (uh-huh)
Ей всё ещё мало (мало), у нас тупо tainted love
Yeah, у нас тупо tainted love, love, love
Uh, everybody dance like the sun will never rise
Твоё тело — это bless! Please, guide me through the night
I'm in the basement, I'm in the basement
I'm in the basement, ha, you're in the sky
Yeah, come see me right now (now-now, now)
Come see me right now (come see me right now)
Where the wrong feels right (feels right)
Come see me right now, right now (ooh-oh)
Where the bass feels dirty, where the air feels bad
Когда в комнате так blurry и все highs становятся sad
Я всё равно вижу тебя, я всё равно вижу тебя
Я всё равно, сука, продолжаю видеть тебя
Give me all the fights you got at the same time
At the same time
You tryna be that messy type
So come visit me after hours (shh)
Everybody dance like the sun will never rise
Твоё тело — это bless! Please, guide me through the night
I'm in the basement, I'm in the basement
I'm in the basement, you're, you're in the sky
Yeah, come see me right now (now-now, now)
Come see me right now (come see me right now)
Where the wrong feels right (feels right)
Come see me right now, right now (ooh-oh)
Where the bass feels dirty, where the air feels bad
Когда в комнате так blurry, в комнате так blurry, в комнате так, uh
Traduction en français
Elle a dit : "Touche-moi dans le noir"
Прикосновения in the dark, ты просто fun in the dark (uh-huh)
Ей всё ещё мало (мало), у нас тупо l'amour entaché
Ouais, tu es un amour, un amour, un amour entaché
Euh, tout le monde danse comme si le soleil ne se lèverait jamais
Твоё тело — это bénisse! S'il te plaît, guide-moi à travers la nuit
Je suis au sous-sol, je suis au sous-sol
Je suis au sous-sol, ha, tu es dans le ciel
Ouais, viens me voir maintenant (maintenant-maintenant, maintenant)
Viens me voir maintenant (viens me voir maintenant)
Où le mal semble bien (se sent bien)
Viens me voir maintenant, maintenant (ooh-oh)
Où les basses sont sales, où l'air est mauvais
Je suis dans un état flou et tous les sommets sont tristes
Je suis vraiment avec toi, je suis vraiment avec toi
Je suis vraiment ravi, je vais te voir
Donne-moi tous les combats que tu as eu en même temps
En même temps
Tu essaies d'être ce type désordonné
Alors viens me rendre visite après les heures d'ouverture (chut)
Tout le monde danse comme si le soleil ne se lèverait jamais
Твоё тело — это bénisse! S'il te plaît, guide-moi à travers la nuit
Je suis au sous-sol, je suis au sous-sol
Je suis au sous-sol, tu es, tu es dans le ciel
Ouais, viens me voir maintenant (maintenant-maintenant, maintenant)
Viens me voir maintenant (viens me voir maintenant)
Où le mal semble bien (se sent bien)
Viens me voir maintenant, maintenant (ooh-oh)
Où les basses sont sales, où l'air est mauvais
Alors, dans la communauté comme floue, dans la communauté comme floue, dans la communauté comme, euh