Na ostatnią chwilę

Chaque couplet ressemble à une liste de projets non réalisés: football, droit, costumes chic et maisons en verre. À la place, on a des quarts de travail sur les chantiers, des voitures pourries sans contrôle technique et des procès au lieu de récompenses. Mais le ton n'est pas celui de la pitié, mais plutôt celui de l'obstination: même si le monde s'éteint, à l'intérieur, ça s'allume encore plus.

Le rap sonne comme l'autoroute A2 un vendredi soir: la nuit devant soi, dans le rétroviseur, le même visage fatigué, mais avec un nouveau maquillage. Et peu importe que le chemin ait été semé de faux tickets et de gaz dans des chargeuses bulgares - parfois, les meilleures affaires naissent vraiment autour d'une bouteille avec un ami.

Scénario et série: Kuba Buja

Productrice: Anna Maćek, Julia Jędrzejczyk (Rizz Films)

Auteur de l'image: Mikołaj Syguda

Montage: Katarzyna Ożarowska

Casting Réalisation: Sylwia Błaszczyk

Décors: Aneta Szpakowska.

Costumes: Julia Kostenska

Personnage: Ada Nowakowska

II reżyser planowy: Michał Guga

Responsable des lieux de tournage: Patryk Szarek

Plan du directeur: Radosław Ryczko, Piotr Michalowski

Plan de service: Krzysztof Mentus, Łukasz Ślifierek

Accessoires: Łukasz Brauer

Assistants costumiers: Natalia Naperałska, Konrad Szimczak

Personnages assistants: Julia Nickel, Weronika Zielińska

Casting des assistantes: Dominika Jędrzejczyk

Ostszcel: Piotr Pitu Kwiatkowski

Assistant caméra: Przemysław Twardecki

Assistant vidéo: Kuba Opaliński

Maître éclairagiste: Maciej Garwoński

Éclairagistes: Cezary Elmerich, Igor Sterninski

Capture clé: Przemysław Lieberman

Assistant de grip: Paweł Lieberman

Opérateur de prises de vue par drone: Maciej Pośwald

Photo: kvcper, Misia Sobieraj

Coordonnateur des cascadeurs: Jarosław Golc

Cascadeurs de sécurité: Kamil Pardo, Łukasz Chubak, Michał Burdan, Filip Buczyński

Coordonnateur des véhicules de jeu: Adrian Kichinski

Pyrotechnicien: Tomasz Bykowski

Traiteur: Lena Bers

Service du campus: Artur Mezievski (Art-service), Krzysztof Michalski

Assistance médicale: Konrad Tomera

Gardien: Jakub Müzel

Matériel photographique: ATM System, Marcin Mikołajczyk, Magda Świercz

Matériel d'éclairage: Heliograf, Kinga Szymańska

Sprzęt flu: Edwin Wołski

Sprzęt dyżurnych: PREMIUM FILM Daniel Stempiński

Korekcja barwna VEIN Communication: Katarzyna Żebrowska

Post-production VEIN Post: Dana Sakaeva, Marta Kocher

En ligne/VFX: TELEVISOR Studio

Post-productrice: Malgorzata Soha

Superviseur CGI: Krzysztof Fendryk

Superviseur en ligne: Jakub Jankowski

Artistes: Irina Nalivayko, Alex Klekta, Arek Topolski, Artur Żarejko, Damian Bogusak, Endrek Skwara, Kuba Ludwiczak, Maciej Wawer, Magda Nowakowska, Marcin Derewicz, Mariusz Seliga, Waldek Mordarski, Paweł Miliczewicz, Rafał Szicz

Service juridique: Tomasz Gadomski