Plus de titres de Khalid
Description
Programmeur, synthétiseur, chœur, basse, claviers, batterie, percussions, producteur : Mattman & Robin
Interprète associé : Khalid
Synthétiseur, choeur, producteur, percussions, basse, batterie, programmeur, ingénieur, claviers : ILYA
Compositeur, choriste, parolier, producteur : Savan Kotecha
Parolier, Compositeur : Khalid Robinson
Compositeur, parolier : Ilya Salmanzadeh
Parolier, Compositeur : Mattias Larsson
Parolier, Compositeur : Robin Fredriksson
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Ingénieur : Juan Argüello
Ingénieur adjoint : Brandon Blatz
Ingénieur : Bryce Bordone
Paroles et traduction
Original
Hidden in front of me
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
What's the tea 'bout him? (Him) said he was just a friend (friend)
If it's coincidence, baby, okay, okay, okay, okay
Why's he messagin'? ('Gin') flirtin' with you again? ('Gain)
Talkin' 'bout dinner plans, baby, okay, okay, okay, I'm with that if
If you're the type to sneak around
Then leave the keys on your way out
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain
You ain't got no shame (shame), tell me, who do I blame? (Blame)
When you look me in my face, baby, don't you think his name? (Think his name)
Headed out on the road (road), he was inside our home (home)
He was inside our space, baby, even wore my coat (he can keep that shit)
If you're the type to sneak around
Then leave the keys on your way out
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right (somethin' ain't right), shoulda saw it comin' (hidden in front of me), yeah
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes (your eyes), shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay (plain sight)
Okay, okay, okay, okay
Traduction en français
Caché devant moi
Oh, j'ai tellement de choses à te dire
Parce que quelque chose ne va pas, j'aurais dû le voir venir (caché devant moi)
À la vue de tous, les mensonges que tu me vends
La tromperie dans tes yeux, j'aurais dû le voir venir (caché devant moi)
C'est quoi le thé à propos de lui ? (Lui) a dit qu'il n'était qu'un ami (ami)
Si c'est une coïncidence, bébé, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Pourquoi il envoie des messages ? ('Gin') tu flirtes encore avec toi ? ('Gagner)
Je parle de projets de dîner, bébé, ok, ok, ok, je suis d'accord si
Si vous êtes du genre à vous faufiler
Alors laisse les clés en sortant
Oh, j'ai tellement de choses à te dire
Parce que quelque chose ne va pas, j'aurais dû le voir venir (caché devant moi)
À la vue de tous, les mensonges que tu me vends
La tromperie dans tes yeux, j'aurais dû le voir venir (caché devant moi)
À la vue de tous (ouais), 'ight (ouais), 'ight (ouais)
Tu m'emmènes faire un tour (ouais), 'ide (ouais, caché devant moi)
En clair
Tu n'as pas de honte (honte), dis-moi, à qui dois-je blâmer ? (Blâme)
Quand tu me regardes en face, bébé, tu ne penses pas à son nom ? (Pensez à son nom)
Parti sur la route (route), il était à l'intérieur de notre maison (maison)
Il était dans notre espace, bébé, il portait même mon manteau (il peut garder cette merde)
Si vous êtes du genre à vous faufiler
Alors laisse les clés en sortant
Oh, j'ai tellement de choses à te dire
Parce que quelque chose ne va pas (quelque chose ne va pas), j'aurais dû le voir venir (caché devant moi), ouais
À la vue de tous, les mensonges que tu me vends
La tromperie dans tes yeux (tes yeux), j'aurais dû le voir venir (caché devant moi)
À la vue de tous (ouais), 'ight (ouais), 'ight (ouais)
Tu m'emmènes faire un tour (ouais), 'ide (ouais, caché devant moi)
À la vue de tous (ouais), 'ight (ouais), 'ight (ouais)
Tu m'emmènes faire un tour (ouais), 'ide (ouais, caché devant moi)
En clair
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord (bien visible)
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord