Plus de titres de pszona
Description
Compositeur, Producteur : Jakub Laszuk
Compositeur : Jérémi Siejka
Compositeur, parolier : Wiktor Pszona
Paroles et traduction
Original
Pokłóciłem się z dziewczyną i to nie o wino, tylko o szlug, ale nie cofnąłbym czasu chyba nawet gdybym mógł. Bo kim bym był, gdybym nie był z wami szczery?
Pajali od dzieciaka. Mi to straszne i chcę tej sceny. No każdy kłamie tylko troszeczkę.
Trzymam granat i wyciągam zawleczkę, bo. No bo chyba mam dosyć bzdur.
I powiedzmy sobie szczerze nie jesteśmy cool.
No bo gdybyśmy serio kurwa się już czuli cool, to po chuj ten rap?
No bo chyba mam dosyć bzdur. I powiedzmy sobie szczerze nie jesteśmy cool.
No bo gdybyśmy tak serio się już czuli cool, to po chuj ten rap?
Więc powiedz, jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
A to w sumie Ty dyktujesz jemu, więc czemu masz obiekcje co do refrenu i co do klipu?
Ja popełniłem parę błędów w życiu i zazwyczaj wszystkie miały źródło w moim imieniu, więc chyba nimi jestem.
Taki słaby, ale zawsze trzymam lejce ja i nigdy nikt nie mówił mi jak grać, więc chyba nimi jestem.
Taki słaby, ale zawsze trzymam lejce ja i nigdy nikt nie mówił mi jak grać.
Może powiesz mi. Więc powiedz jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
Więc powiedz, jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
Traduction en français
Je me suis disputé avec ma petite amie, pas à propos de vin, mais à propos de cadeaux, mais je ne remonterais pas le temps même si je le pouvais. Parce que qui serais-je si je n'étais pas honnête avec toi ?
Ils plaisantent depuis qu'ils sont enfants. Cela me fait peur et je veux cette scène. Eh bien, tout le monde ment un peu.
Je tiens la grenade et je tire sur la goupille parce que. Eh bien, je suppose que j'en ai assez de ces absurdités.
Et soyons honnêtes, nous ne sommes pas cool.
Eh bien, si nous nous sentions vraiment cool, pourquoi nous soucierions-nous du rap ?
Eh bien, je suppose que j'en ai assez de ces absurdités. Et soyons honnêtes, nous ne sommes pas cool.
Eh bien, si nous nous sentions sérieusement cool, à quoi servirait tout ce rap ?
Alors dis-moi, je suis ou je ne suis pas si mauvais que ça ?
J'ai écrit une chanson juste au cas où je le serais.
Et si c'est le cas, eh bien, pars.
C'est mon cœur qui me dicte ce rythme.
Et c'est vous qui lui dictez, alors pourquoi avez-vous des objections au refrain et à la vidéo ?
J'ai fait quelques erreurs dans ma vie et elles venaient généralement toutes de mon nom, alors je suppose que c'est le cas.
Tellement faible, mais je tiens toujours les rênes et personne ne m'a jamais dit comment jouer, alors je suppose que je suis les rênes.
Tellement faible, mais je tiens toujours les rênes et personne ne m'a jamais dit comment jouer.
Peut-être que tu peux me le dire. Alors dis-moi, je suis ou je ne suis pas si mauvais que ça ?
J'ai écrit une chanson juste au cas où je le serais.
Et si c'est le cas, eh bien, pars.
C'est mon cœur qui me dicte ce rythme.
Alors dis-moi, je suis ou je ne suis pas si mauvais que ça ?
J'ai écrit une chanson juste au cas où je le serais.
Et si c'est le cas, eh bien, pars.
C'est mon cœur qui me dicte ce rythme.