Plus de titres de Chris Brown
Plus de titres de Nicki Minaj
Description
Interprète associé : Chris Brown feat. Nicki Minaj
Compositeur, parolier : Darrell Eversley
Producteur : Freshm3n III
Ingénieur du son : Brian Springer
Compositeur, parolier : Howard Eversley
Ingénieur mixage : Jaycen Joshua
Ingénieur adjoint : Ryan Kaul
Compositeur, parolier : Shaun Spearman
Ingénieur adjoint : Jacob Dennis
Compositeur, parolier : Eric Bellinger
Compositeur, parolier : Maurice Simmonds
Compositeur, parolier : Onika Tanya Maraj
Paroles et traduction
Original
Shall we get it?
I'ma get it.
Shall we get it?
Shall we get it?
I'ma get it.
-Shall we get it? -You say all you need is constant love.
When I try, I swear it's never enough. I must stop.
Maybe this thing here just ain't meant for us.
Baby, you let go and I'll pull you back. I let go, you ain't having that.
-We do it like a rockstar. -Woo.
Sexin' in the hotel room and we so loud. Higher than a smoke cloud.
-Woo.
-Shades on, doing ninety-five with the top down. I might sound crazy, 'cause we be going back and forth.
One minute I hate you, then I love you. That's how it is.
Till we get it right, we gon' fuck some -more. -Shall we get it?
-I'ma get it. -I'ma get it.
-Till we get it. -Shall we get it?
Till we get it right, we gon' fuck some more.
-I'ma get it. -I'ma get it.
-Shall we get it? -Till we get it.
I'ma get it.
-Turn up. -Why is it all so complicated?
Baby, this should be simple. It's driving me mental.
But when you back it up, it really drives me crazy.
And you know what I'm into.
Make me forget what we arguing about, ayy.
-We do it like a rockstar. -Woo.
Sexin' in the hotel room and we so loud. Higher than a smoke cloud.
-Woo.
-Shades on, doing ninety-five with the top down. I might sound crazy, 'cause we be going back and forth.
One minute I hate you, then I love you. That's how it is.
Till we get it right, we gon' fuck some -more. Oh, no. -Shall we get it?
-I'ma get it. -I'ma get it.
Ay. Till we get it.
-Shall we get it? -We get it right.
Till we get it right, we -gon' fuck some more. -I'ma get it.
-I'ma get it. -Shall we get it?
Till we get it.
I'ma get it. Turn up.
He don't know me, but he setting up to blow me, ugh.
Said my Twitter picture remind him of Naomi, ugh. On the low, I used to holler at his homie, ugh.
Fuck it, now I'm 'bout to ride him like a pony. Yeah, okay. Thug probably, yo, come poly.
He wanna fuck a bad Dolly and pop molly.
I hope your pockets got a motherfucking pot belly. Or is it that you never ball? John Salley.
He had the rose and the Royce, the tone in his voice. Don't want a good girl, nah, hoes is his choice. D-d-dick on
H, p-p-pussy on W. Mouth on open, a-ass on smother yo.
A-ass on the cover of Elle magazine. Vroom, vroom, vroom, get gasoline. Could I be your wife?
Nah, we got bingo. I got these niggas whipped, call me the Django.
Till we get it right, we gon' fuck some more. Oh.
-Shall we get it? -I'ma get it.
-I'ma get it. -I'ma get it.
-Shall we get it?
-Till we get it right, we gon' fuck some more.
-I'ma get it. -I'ma get it.
-Shall we get it? -Yeah.
Till we get it.
I'ma get it.
Turn up.
Traduction en français
Allons-nous l'obtenir ?
Je vais le chercher.
Allons-nous l'obtenir ?
Allons-nous l'obtenir ?
Je vais le chercher.
-On va l'avoir ? -Tu dis que tout ce dont tu as besoin c'est d'un amour constant.
Quand j'essaye, je jure que ce n'est jamais assez. Je dois arrêter.
Peut-être que cette chose ici n'est pas faite pour nous.
Bébé, lâche-toi et je te retirerai. Je lâche prise, tu n'auras pas ça.
-Nous le faisons comme une rockstar. -Courtiser.
Faire du sexe dans la chambre d'hôtel et nous sommes si bruyants. Plus haut qu'un nuage de fumée.
-Courtiser.
- Lunettes de soleil allumées, en faisant quatre-vingt-quinze avec la capote baissée. Je peux paraître fou, parce que nous faisons des allers-retours.
Une minute, je te déteste, puis je t'aime. C'est comme ça.
Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons baiser encore. -On va l'avoir ?
-Je vais le chercher. -Je vais le chercher.
- Jusqu'à ce qu'on l'ait. -On va l'avoir ?
Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons baiser encore.
-Je vais le chercher. -Je vais le chercher.
-On va l'avoir ? - Jusqu'à ce qu'on l'ait.
Je vais le chercher.
-Venez. -Pourquoi est-ce si compliqué ?
Bébé, ça devrait être simple. Ça me rend fou.
Mais quand tu le sauvegardes, ça me rend vraiment fou.
Et tu sais ce qui m'intéresse.
Fais-moi oublier le sujet de notre dispute, ouais.
-Nous le faisons comme une rockstar. -Courtiser.
Faire du sexe dans la chambre d'hôtel et nous sommes si bruyants. Plus haut qu'un nuage de fumée.
-Courtiser.
- Lunettes de soleil allumées, en faisant quatre-vingt-quinze avec la capote baissée. Je peux paraître fou, parce que nous faisons des allers-retours.
Une minute, je te déteste, puis je t'aime. C'est comme ça.
Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons baiser encore. Oh non. -On va l'avoir ?
-Je vais le chercher. -Je vais le chercher.
Oui. Jusqu'à ce que nous l'obtenions.
-On va l'avoir ? -Nous avons raison.
Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons encore baiser. -Je vais le chercher.
-Je vais le chercher. -On va l'avoir ?
Jusqu'à ce que nous l'obtenions.
Je vais le chercher. Venez.
Il ne me connaît pas, mais il s'est préparé à me sucer, pouah.
Il a dit que ma photo sur Twitter lui rappelait Naomi, pouah. En bas, j'avais l'habitude de crier après son pote, pouah.
Putain, maintenant je suis sur le point de le monter comme un poney. Ouais, d'accord. Voyou probablement, yo, viens poly.
Il veut baiser une mauvaise Dolly et faire éclater Molly.
J'espère que tes poches ont un putain de ventre. Ou est-ce que tu ne joues jamais ? Jean Salley.
Il avait la rose et la Royce, le ton de sa voix. Je ne veux pas d'une bonne fille, non, les putes, c'est son choix. D-d-bite sur
H, p-p-chatte sur W. Bouche ouverte, cul sur étouffement yo.
Un connard en couverture du magazine Elle. Vroum, vroum, vroum, prends de l'essence. Pourrais-je être ta femme ?
Non, on a du bingo. J'ai fouetté ces négros, appelle-moi le Django.
Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons baiser encore. Oh.
-On va l'avoir ? -Je vais le chercher.
-Je vais le chercher. -Je vais le chercher.
-On va l'avoir ?
-Jusqu'à ce que nous y parvenions, nous allons baiser encore.
-Je vais le chercher. -Je vais le chercher.
-On va l'avoir ? -Ouais.
Jusqu'à ce que nous l'obtenions.
Je vais le chercher.
Venez.