Plus de titres de Jennifer Lopez
Description
Voix de fond : Billie Lawerence
Productrice exécutive, interprète associée : Jennifer Lopez
Voix de fond : Tracy Reid
Voix de fond : Kyra Lawerence
Piano : Al West
Compositeur : Darrell Branch
Compositeur : Lance "Un" Rivera
Auteur : Kyra Lawrence
Producteur : Branche Darrell 'Digga'
Producteur : Lance "Un" Rivera
Producteur exécutif : Cory Rooney
Ingénieur : Franklyn Grant
Ingénieur adjoint : Robb Williams
Ingénieur mixage : Tony Maserati
Paroles et traduction
Original
Ooh.
-Baby, come with me. -Come on.
-I know I can set you free. -Ooh.
If you take this trip with me, -you'll be open up, my love. -You'll be open.
If only for one night, I know I can make you mine.
-Come on. -Touch you in that place you like.
You'll be open up, my love.
Take a moment to stop and think about the last time you felt like this.
Come on, baby, nobody's gonna see, 'cause I know you're feeling me.
I can see it in your eyes. Ain't no use in trying to hide. When I touch you, you get hot.
Then I got you -where I want you. -Baby, come with me.
-Come on. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-If only for one night. -I know I can make you mine.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love.
Don't waste another moment, don't hold back. I'ma give you what you need.
-I know I can.
-I'ma take you where you wanna go on a trip to ecstasy. I can see it in your eyes. Ain't no use in trying to hide.
When I touch you, you get hot. Then I got you where I want you.
Baby, come with me. I know I can set you free.
If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-If only for one night. -I know I can make you mine.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love.
I wanna be where he wants me to be, when he wants me to be, when he wants me.
I'm gonna keep him feeling me. I'm gonna keep him wanting me.
I wanna be where he wants me to be, when he wants me to be, when he wants me.
I'm gonna keep him up all night. I'm gonna keep it on his mind. Baby, come with me.
I know I can set you free.
If you take this trip with me, you'll be open up, my -love. -Open.
-If only for one night.
-Wanna be where he wants me to be, when he -wants me to be, when he wants me. -I know I can make you mine.
Touch you in -that place you like. -Oh.
You'll be open -up, my love. -Touch you in that place you like.
Wanna be -where he wants me to be. -You know you want it, baby.
I know I can -set you free. -You know you need it, baby.
-If you take this trip with me.
-Ooh, -ooh. -You'll be open up, my love.
-When I touch you, you get hot. -If only for one night.
-And I got you, and I got you. -I know I can make you mine.
Touch you in -that place you like. -Ooh.
You'll be open up, my love.
-Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free. -Ooh.
If you take this trip with me, -you'll be open up, my love. -Ooh.
-If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Come on.
-Touch you in that place you like. -Oh.
You'll be open up, my love. Baby, come with me.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. -You'll be open.
-If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
I know I can -make you mine. -Yeah.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love. Baby, come with me.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Come on.
-Touch you in that place you like. -Ooh.
You'll be open up, my love.
-Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free. -Come on.
If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can make you mine.
-Yeah. -Touch you in that place you like.
You'll -be open up, my love. Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Touch you in that place you like.
You'll be open up, my love.
Traduction en français
Ooh.
-Bébé, viens avec moi. -Allez.
-Je sais que je peux te libérer. -Ooh.
Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouverte, mon amour. -Vous serez ouvert.
Ne serait-ce que pour une nuit, je sais que je peux te faire mienne.
-Allez. -Touchez-vous à cet endroit que vous aimez.
Tu seras ouverte, mon amour.
Prenez un moment pour vous arrêter et réfléchir à la dernière fois où vous avez ressenti cela.
Allez, bébé, personne ne le verra, parce que je sais que tu me sens.
Je peux le voir dans tes yeux. Ça ne sert à rien d'essayer de se cacher. Quand je te touche, tu as chaud.
Ensuite, je t'ai eu là où je te veux. -Bébé, viens avec moi.
-Allez. -Je sais que je peux te libérer.
-Ooh.
-Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouverte, mon amour. Ne serait-ce que pour une nuit.
- Ne serait-ce que pour une nuit. -Je sais que je peux te faire mienne.
Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. Tu seras ouverte, mon amour.
Ne perdez plus un moment, ne vous retenez pas. Je vais te donner ce dont tu as besoin.
-Je sais que je peux.
-Je vais t'emmener là où tu veux aller en voyage d'extase. Je peux le voir dans tes yeux. Ça ne sert à rien d'essayer de se cacher.
Quand je te touche, tu as chaud. Ensuite, je t'ai amené là où je te veux.
Bébé, viens avec moi. Je sais que je peux te libérer.
Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouvert, mon amour. Ne serait-ce que pour une nuit.
-Ne serait-ce que pour une nuit. -Je sais que je peux te faire mienne.
Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. Tu seras ouverte, mon amour.
Je veux être là où il veut que je sois, quand il veut que je sois, quand il veut que je sois.
Je vais continuer à le faire me sentir. Je vais continuer à lui vouloir de moi.
Je veux être là où il veut que je sois, quand il veut que je sois, quand il veut que je sois.
Je vais le garder éveillé toute la nuit. Je vais garder ça en tête. Bébé, viens avec moi.
Je sais que je peux te libérer.
Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouvert, mon amour. -Ouvrir.
- Ne serait-ce que pour une nuit.
-Je veux être là où il veut que je sois, quand il -veut que je sois, quand il veut que je sois. -Je sais que je peux te faire mienne.
Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. -Oh.
Tu seras ouverte, mon amour. -Touchez-vous à cet endroit que vous aimez.
Je veux être là où il veut que je sois. -Tu sais que tu le veux, bébé.
Je sais que je peux te libérer. -Tu sais que tu en as besoin, bébé.
-Si tu fais ce voyage avec moi.
-Ooh, -ooh. -Tu vas t'ouvrir, mon amour.
-Quand je te touche, tu as chaud. - Ne serait-ce que pour une nuit.
-Et je t'ai eu, et je t'ai eu. -Je sais que je peux te faire mienne.
Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. -Ooh.
Tu seras ouverte, mon amour.
-Bébé, viens avec moi. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te libérer. -Ooh.
Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouverte, mon amour. -Ooh.
- Ne serait-ce que pour une nuit. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te faire mienne. -Allez.
-Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. -Oh.
Tu seras ouverte, mon amour. Bébé, viens avec moi.
-Je veux être là où il veut que je sois. -Je sais que je peux te libérer.
-Ooh.
-Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras -ouvre-toi, mon amour. -Vous serez ouvert.
- Ne serait-ce que pour une nuit. -Je veux être là où il veut que je sois.
Je sais que je peux te faire mienne. -Ouais.
Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. Tu seras ouverte, mon amour. Bébé, viens avec moi.
-Je veux être là où il veut que je sois. -Je sais que je peux te libérer.
-Ooh.
-Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras -ouvre-toi, mon amour. Ne serait-ce que pour une nuit. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te faire mienne. -Allez.
-Touchez-vous à cet endroit que vous aimez. -Ooh.
Tu seras ouverte, mon amour.
-Bébé, viens avec moi. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te libérer. -Allez.
Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras ouvert, mon amour. Ne serait-ce que pour une nuit.
-Je veux être là où il veut que je sois. -Je sais que je peux te faire mienne.
-Ouais. -Touchez-vous à cet endroit que vous aimez.
Tu seras ouverte, mon amour. Bébé, viens avec moi. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te libérer.
-Si tu fais ce voyage avec moi, tu seras -ouvre-toi, mon amour. Ne serait-ce que pour une nuit. -Je veux être là où il veut que je sois.
-Je sais que je peux te faire mienne. -Touchez-vous à cet endroit que vous aimez.
Tu seras ouverte, mon amour.