Plus de titres de The Wombats
Description
Artiste principal : Les Wombats
Paroles et traduction
Original
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Sometimes it likes to go to town.
Where flashy people flash around.
It's a scorching affair.
You can taste the sense of scare.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
I like control but I do it around.
This freelance workin' it pays like hell.
But I get to places warm and true.
Who needs a friend when I've got you?
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't
Traduction en français
Ton corps est une arme d'amour et il me donne envie de pleurer.
Mon corps est un temple de malheur, voué à ne pas être à vos côtés.
Ton corps est une arme d'amour et il me donne envie de pleurer.
Mon corps est un temple de malheur, voué à ne pas être à vos côtés.
Parfois, il aime aller en ville.
Où les gens flashy clignotent.
C'est une affaire torride.
Vous pouvez goûter le sentiment de peur.
Ton corps est une arme d'amour et il me donne envie de pleurer.
Mon corps est un temple de malheur, voué à ne pas être à vos côtés.
Quelqu'un me protège de celui que j'aime.
Quelqu'un me protège de celui que j'aime.
Quelqu'un me protège de celui que j'aime.
Quelqu'un me protège de celui que j'aime.
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi.
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi.
Ton corps est une arme d'amour et il me donne envie de pleurer.
Mon corps est un temple de malheur, voué à ne pas être à vos côtés.
J'aime le contrôle mais je le fais autour.
Ce travail indépendant, ça rapporte des sommes folles.
Mais j'arrive dans des endroits chaleureux et vrais.
Qui a besoin d'un ami quand je t'ai ?
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
Je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas,
Je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
Je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas,
je ne le fais pas