Plus de titres de The Wombats
Description
Oh! L'océan : le sucre sacré
Producteur, Ingénieur Mixage : Mark Crew
Producteur : Les Wombats
Producteur : Joe Janiak
Ingénieur mastering : Greg Calbi
Ingénieur mastering : Steve Fallone
Paroles et traduction
Original
Miss you on my tongue
You're still my number one
The way you chewed me up
Spat the tea out my cup
We left our bed a mess
Found little success
But don't you get me wrong
You're still my number one
You're still my number one
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
You know it's not so big
Now there's a wife and kids
Buying spinning tops
From a body shop
It's getting kind of hard
It's no walk in the park
Trying to balance a pineapple on a house of cards
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
You're the only one I crave
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
You make me wanna say
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
Holy sugar
I know just how to use you until I don't
Traduction en français
Tu me manques sur ma langue
Tu es toujours mon numéro un
La façon dont tu m'as mâché
J'ai craché le thé dans ma tasse
Nous avons laissé notre lit en désordre
J'ai trouvé peu de succès
Mais ne te méprends pas
Tu es toujours mon numéro un
Tu es toujours mon numéro un
Sucre sacré
Tu sais exactement ce que tu fais quand nous sommes seuls
Je ne suis rien sans toi, sucre
Je sais comment t'utiliser jusqu'à ce que je ne le fasse plus
Sucre sacré
Sucre sacré
Tu sais que ce n'est pas si grand
Maintenant, il y a une femme et des enfants
Acheter des toupies
D'un atelier de carrosserie
Ça devient un peu difficile
Ce n'est pas une promenade dans le parc
Essayer d'équilibrer un ananas sur un château de cartes
Sucre sacré
Tu sais exactement ce que tu fais quand nous sommes seuls
Je ne suis rien sans toi, sucre
Je sais comment t'utiliser jusqu'à ce que je ne le fasse plus
Sucre sacré
Tu es le seul dont j'ai envie
Je t'ai sur mon cerveau de lézard
Tu es le seul dont j'ai envie
Tu es le seul dont j'ai envie
Je t'ai sur mon cerveau de lézard
Je veux tout refaire
Je veux tout refaire
Je veux tout refaire
Je veux tout refaire
Je veux tout refaire
Tu me donnes envie de dire
Sucre sacré
Tu sais exactement ce que tu fais quand nous sommes seuls
Je ne suis rien sans toi, sucre
Je sais comment t'utiliser jusqu'à ce que je ne le fasse plus
Sucre sacré
Sucre sacré
Sucre sacré
Je sais comment t'utiliser jusqu'à ce que je ne le fasse plus