Plus de titres de Surf Curse
Description
Mixeur, Producteur : Chris Coady
Basse : Henry Dillon
Guitare : Jacob Rubeck
Maître : Joe LaPorta
Batterie : Nick Rattigan
Voix principale : Nick Rattigan
Guitare : Noah Kohll
Ingénieur : Omar Yakar
Voix : Surf Curse
Scénariste : Nicolas Rattigan
Scénariste : Jacob Rubeck
Scénariste : Henry Dillon
Scénariste : Noah Kohll
Scénariste : Gary Canino
Paroles et traduction
Original
Hey, what's on your mind?
We can talk, we can talk, we can talk, we can talk all night
Oh, what a life
Give your tears and your fears to the creatures of the night
Take your time, free your mind, I can do this every day
Ten o'clock, TVI, give me mine, take me away
Higher noon, leaving soon, red balloon, take me away
Feel alive, TVI, give me mine, take me out
When I was a boy
I went down to the sound and I found all the current joys
Now I could die
At the thought of a kiss or a fear in another night
Take your time, free your mind, I can do this every day
Ten o'clock, TVI, give me mine, take me away
Higher noon, leaving soon, red balloon, take me away
Feel alive, TVI, give me mine, take me away
One, two!
One, two, three, four!
Take your time, free your mind, I can do this every day
Ten o'clock, TVI, give me mine, take me away
Higher noon, leaving soon, red balloon, take me away
Feel alive, TVI, give me mine, take me out
Traduction en français
Hé, qu'est-ce que tu penses ?
Nous pouvons parler, nous pouvons parler, nous pouvons parler, nous pouvons parler toute la nuit
Oh, quelle vie
Donnez vos larmes et vos peurs aux créatures de la nuit
Prends ton temps, libère ton esprit, je peux faire ça tous les jours
Dix heures, TVI, donne-moi le mien, emmène-moi
Plus haut midi, je pars bientôt, ballon rouge, emmène-moi
Sentez-vous vivant, TVI, donnez-moi le mien, sortez-moi
Quand j'étais un garçon
Je suis descendu au son et j'ai retrouvé toutes les joies actuelles
Maintenant je pourrais mourir
A la pensée d'un baiser ou d'une peur dans une autre nuit
Prends ton temps, libère ton esprit, je peux faire ça tous les jours
Dix heures, TVI, donne-moi le mien, emmène-moi
Plus haut midi, je pars bientôt, ballon rouge, emmène-moi
Sentez-vous vivant, TVI, donne-moi le mien, emmène-moi
Un, deux !
Un, deux, trois, quatre !
Prends ton temps, libère ton esprit, je peux faire ça tous les jours
Dix heures, TVI, donne-moi le mien, emmène-moi
Plus haut midi, je pars bientôt, ballon rouge, emmène-moi
Sentez-vous vivant, TVI, donnez-moi le mien, sortez-moi