Plus de titres de AVA
Plus de titres de VillaBanks
Description
Voix en vedette : Medy
Voix en vedette : VillaBanks
Performances : AVA
Producteur : AVA
Programmation : AVA
Producteur : Corneva Victoria
Programmation : Corneva Victoria
Producteur : Ilie Eduard Marian
Programmation : Ilie Eduard Marian
Producteur : Jigulina Vika
Programmation : Jigulina Vika
Producteur : Mansurov Eldar Behram Oglu
Programmation : Mansurov Eldar Behram Oglu
Producteur : Maya Edeard
Programmation : Maya Edeard
Compositeur : AVA
Compositeur, parolier : Corneva Victoria
Compositeur : Daniele Zanotti
Compositeur, parolier : Ilie Eduard Marian
Compositeur, parolier : Jigulina Vika
Compositeur, parolier : Mansurov Eldar Behram Oglu
Compositeur, parolier : Maya Edeard
Auteur : Medy
Compositeur : Sergio Bancone
Auteur : VillaBanks
Paroles et traduction
Original
Okay, Ava
E dimmi se
A fare malasuerte, eh
El filòsofo
Okay
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête, la tête
Mi rimani in testa come un pezzo tutta l'estate
Le tue mani nel mio accappatoio Versace
Bordo piscina, su una spiaggia alle Seychelles
Voglio girare il mondo soltanto con te
Ti penso ancora da ieri, sto perso nei miei pensieri
Gli altri non possono sapere di che parlo, ma tu c'eri
Stavo giù per terra, ora un'altra vita
Ora questa tipa vuole Medy e Villa
Sto fumando per dimenticare che
Ti ho detto, "Ci vediamo", poi non sono venuto
Il marocchino piace perché è tagliato bene
Voleva un bisou, hobbi, non ti conviene, okay
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête, la tête
Dimmi, cosa hai fatto con me?
Forse lasciarmi i tuoi ricci nuovi
So nella mia vita, non ci sarà mai un'altra come te
Sei bella da morire
E non saprei tornare adesso lontano da te, habiba
Questa jolie fa la loca
Mette le Air Max, è mora oppure bionda
È solo un po' mala'
Passo in quartiere e ti guardo
Stasera niente alcol
Mi scrivi sopra Snapchat
Dopo vieni da me (vieni da me), okay
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
Ora mi chiedo perché tra tutte alla fine ho scelto te
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête, la tête
La tête, tête, tête
La tête, tête, tête
Sei dentro la mia tête
Traduction en français
D'accord, Ava
Et dis-moi si
Être impoli, hein
Le philosophe
D'accord
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête, la tête
Tu restes dans ma tête comme une chanson tout l'été
Tes mains dans mon peignoir Versace
Au bord d’une piscine, sur une plage aux Seychelles
Je veux parcourir le monde seulement avec toi
Je pense encore à toi depuis hier, je suis perdu dans mes pensées
Les autres ne savent peut-être pas de quoi je parle, mais tu étais là
J'étais par terre, maintenant une autre vie
Maintenant, cette fille veut Medy et Villa
Je fume pour oublier ça
Je t'ai dit "à bientôt", puis je ne suis pas venu
Le marocain est populaire car il est bien coupé
Il voulait un bisou, hobbi, ça ne te va pas, ok
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête, la tête
Dis-moi, qu'as-tu fait de moi ?
Peut-être me laisser tes nouvelles boucles
Je sais que dans ma vie, il n'y en aura jamais un autre comme toi
Tu es belle à mort
Et je ne saurais pas comment m'éloigner de toi maintenant, habiba
Cette Jolie est une locale
Elle porte des Air Max, elle est brune ou blonde
C'est juste un peu malade
Je viendrai dans le quartier et te regarderai
Pas d'alcool ce soir
Écrivez-moi sur Snapchat
Alors viens à moi (viens à moi), d'accord
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
Maintenant, je me demande pourquoi parmi eux je t'ai finalement choisi
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête, la tête
La tête, la tête, la tête
La tête, la tête, la tête
Tu es dans ma tête