Plus de titres de Christopher
Description
Congas : Arto Eriksen
Chant : Christopher Nissen
Chœurs : Christopher Nissen
Basse, batterie, glockenspiel, claviers, percussions : Frederik Nordsø
Cor Fluegel : Frederik Nordsø
Producteur : Frederik Nordsø
Banjo, guitare, claviers, percussions : Fridolin Nordsø
Producteur : Fridolin Nordsø
Chœur : Ivalo Alstrup
Masteriste, mixeur : Jesper Vivid Vestergaard
Claviers supplémentaires : Kristjian Olufsen Refn Hansen
Guitare électrique : Lasse Boman
Guitare, Mandoline : Mikkel Nordsø
Compositeur : Christophe Nissen
Auteur : Christopher Nissen
Compositeur : Frederik Nordsø
Auteur : Frederik Nordsø
Compositeur : Fridolin Nordsø
Auteur : Fridolin Nordsø
Paroles et traduction
Original
Have you ever been dancing through the fields
Thinking to yourself, this is too good to be real?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Have you ever seen a castle in your dreams?
That's what it sometimes feel like to me, oh-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
And I know now
Every part of me says you
So I'm letting go of
Everything I know is true
Honey, I'm so high
Lost my way
Honey, I'm so wild
Bound to fail
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Have you ever been feeling so alive
Thinking to yourself, this is too good to be right?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
I can break the rules but never these chains
If you don't love me now you probably never will, no-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
And I know now
Every part of me says you
So I'm letting go of
Everything I know is true
Honey, I'm so high
Lost my way
Honey, I'm so wild
Bound to fail
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
I'm telling you
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
And I know now
Every part of me says you
So I'm letting go of
Everything I know is true
Honey, I'm so high
Lost my way
Honey, I'm so wild
Bound to fail
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Honey, I'm so
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Traduction en français
Avez-vous déjà dansé à travers les champs
Vous pensez que c'est trop beau pour être réel ?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Avez-vous déjà vu un château dans vos rêves ?
C'est ce que je ressens parfois, oh-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Et je sais maintenant
Chaque partie de moi te dit
Alors je lâche prise
Tout ce que je sais est vrai
Chérie, je suis si défoncé
J'ai perdu mon chemin
Chérie, je suis tellement sauvage
Vouée à l'échec
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Vous êtes-vous déjà senti si vivant
Vous pensez que c'est trop beau pour avoir raison ?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Je peux enfreindre les règles mais jamais ces chaînes
Si tu ne m'aimes pas maintenant, tu ne m'aimeras probablement jamais, non-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
Et je sais maintenant
Chaque partie de moi te dit
Alors je lâche prise
Tout ce que je sais est vrai
Chérie, je suis si défoncé
J'ai perdu mon chemin
Chérie, je suis tellement sauvage
Vouée à l'échec
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
je te le dis
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Et je sais maintenant
Chaque partie de moi te dit
Alors je lâche prise
Tout ce que je sais est vrai
Chérie, je suis si défoncé
J'ai perdu mon chemin
Chérie, je suis tellement sauvage
Vouée à l'échec
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Chérie, je suis tellement
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh