Plus de titres de chloe moriondo
Description
Chant : Chloé Moriondo
Programmeur : David Pramik
Maître : Greg Calbi
Mixeur : Nick Rad
Producteur : Robin Skinner
Maître : Steve Fallone
Scénariste : Chloé Moriondo
Scénariste : David Pramik
Paroles et traduction
Original
Swimming in my T-shirt, so matter the weather.
Say what you mean, I wanna be with you.
I see you in the water, straps on your glasses.
Say what you mean, I wanna be with you.
I can't take it.
I want what's right in front of me.
I can't fake this. Say what you mean, I wanna be with you.
I know my shit's weird and I live in the suburbs, and it's almost unnatural how I may act around you. Give me a chance to say what I mean.
Please do the same, I wanna be with you.
I wanna be with you.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you. Ooh.
You shut my mouth and you buckle my knees.
My princess, please, you know that's all I wanna do.
So I'll get over my head and I'll make my bed 'cause darling you're the one, and fuck I want you.
'Cause darling you're the one, you know I want you.
You know that you're the one, I wanna be with you.
I wanna be with you.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you.
And fuck I want you.
Traduction en français
Nager dans mon T-shirt, peu importe la météo.
Dis ce que tu veux dire, je veux être avec toi.
Je te vois dans l'eau, les attaches sur tes lunettes.
Dis ce que tu veux dire, je veux être avec toi.
Je ne peux pas le supporter.
Je veux ce qui est juste devant moi.
Je ne peux pas faire semblant. Dis ce que tu veux dire, je veux être avec toi.
Je sais que mes conneries sont bizarres et que je vis en banlieue, et ce n'est presque pas naturel comment j'agis avec toi. Donnez-moi une chance de dire ce que je veux dire.
S'il te plaît, fais de même, je veux être avec toi.
Je veux être avec toi.
Je veux être avec toi.
Ooh.
Je veux être avec toi. Ooh.
Tu me fermes la bouche et tu me mets à genoux.
Ma princesse, s'il te plaît, tu sais que c'est tout ce que je veux faire.
Alors je vais m'en sortir et je ferai mon lit parce que chérie c'est toi, et putain, je te veux.
Parce que chérie c'est toi, tu sais que je te veux.
Tu sais que c'est toi, je veux être avec toi.
Je veux être avec toi.
Je veux être avec toi.
Ooh.
Je veux être avec toi.
Ooh.
Je veux être avec toi.
Et putain, je te veux.