Plus de titres de The Walters
Description
Batterie : Charles Ekhaus
Producteur, enregistré par : Charles Ekhaus
Basse : Daniel Wells
Voix principale : Luke Olson
Guitare : Michael James Tirabassi
Voix de fond : Michael James Tirabassi
Maître : Mike Bozzi
Mixeur : Rich Costey
Producteur : Les Walters
Guitare : Walter Kosner
Scénariste : Charles Ekhaus
Scénariste : Daniel Wells
Scénariste : Luke Olson
Scénariste : Michael James Tirabassi
Scénariste : Walter Kosner
Paroles et traduction
Original
It's like the whole world stops and stares
Every time you walk on in
There's a lightning in the air
As my heartbeat settles in
I'm trying to forgive myself
For all the mistakes I've made
But you just look at me and now
You're quick to turn away
Oh, I know it's hard to say that I'm wrong
Ooh
I've got, I've got a million little problems
Everybody's got some, everybody's got some
I've got, I've got a million little problems
I try to tell myself I'm worth it
I try to build myself back up
But man life's been so uncertain
I guess I'll have to test my luck
Oh, I know it's hard to say that I'm wrong
Ooh
I've got, I've got a million little problems
Everybody's got some, everybody's got some
I've got, I've got a million little problems
Everybody's got some, everybody's got some
I've got, I've got a million little problems
Everybody's got some, everybody's got some
I've got, I've got a million little problems
Everybody's got some, everybody wants one
Traduction en français
C'est comme si le monde entier s'arrêtait et regardait
Chaque fois que tu entres
Il y a un éclair dans l'air
Alors que mon rythme cardiaque s'installe
J'essaie de me pardonner
Pour toutes les erreurs que j'ai commises
Mais tu me regardes et maintenant
Tu es prompt à te détourner
Oh, je sais que c'est difficile de dire que j'ai tort
Ooh
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
Tout le monde en a, tout le monde en a
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
J'essaie de me dire que je le vaux bien
J'essaie de me reconstruire
Mais mec, la vie a été si incertaine
Je suppose que je vais devoir tenter ma chance
Oh, je sais que c'est difficile de dire que j'ai tort
Ooh
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
Tout le monde en a, tout le monde en a
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
Tout le monde en a, tout le monde en a
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
Tout le monde en a, tout le monde en a
J'ai, j'ai un million de petits problèmes
Tout le monde en a, tout le monde en veut un