Plus de titres de The Walters
Description
Producteur : Ben Milliard$
Programmeur : Ben milliards de dollars
Assistant mixeur : Chris Galland
Maître : Chris Gehringer
Coproducteur : Danny Majic
Programmeur : Danny Majic
Coproducteur : Frank E.
Programmeur : Frank E.
Voix : G-Eazy
Ingénieur : Gian Stone
Assistant mixeur : Ike Schultz
Producteur : Infâme
Programmeur : Infâme
Producteur : Jason Evigan
Programmeur : Jason Evigan
Voix : Kehlani
Mixeur : Manny Marroquin
Ingénieur supplémentaire : Ryan Gladieux
Inconnu : Ryan Gladieux
Scénariste : Andrew Thomas
Scénariste : Benjamin Diehl
Scénariste : Danny Majic
Scénariste : Dean Mundy
Scénariste : Gérald Gillum
Scénariste : Jason Evigan
Scénariste : Justin Franks
Scénariste : Kehlani Ashley Parrish
Scénariste : Marco Rodriguez-Diaz
Scénariste : Moses Davis
Scénariste : Skylar Gray
Scénariste : Steven Marsden
Scénariste : Vanessa Carlton
Paroles et traduction
Original
I'm wide awake and far from home, running through my yesterdays on the edge of something new.
Make no mistake that I'd do it all, do it all the same if I had to pick and choose, yeah.
'Cause all we have is time, but we might not see tomorrow.
I'm holding on for life to a dream we used to borrow.
So what's left for the taking?
Are we living or just waiting?
What if the good lies may be a bad, bad way to go? So take a look around the block.
Yeah, the kids have changed, they've changed a lot.
They've got the world, but they don't know that their youth is all they'll ever own.
And did you ever wonder why they make you bite your tongue?
They'll call you mad, they'll say you're dumb.
Just throw your stones into the sun.
'Cause all we have is time, but we might not see tomorrow.
I'm holding on for life to a dream we used to borrow.
So what's left for the taking?
Are we living or just waiting?
What if the good lies may be a bad, bad way to go?
Traduction en français
Je suis bien éveillé et loin de chez moi, traversant mes hiers à la veille de quelque chose de nouveau.
Ne vous y trompez pas, je ferais tout, je ferais tout de même si je devais choisir, ouais.
Parce que tout ce que nous avons, c'est du temps, mais nous ne verrons peut-être pas demain.
Je m'accroche pour la vie à un rêve que nous avions l'habitude d'emprunter.
Alors que reste-t-il à prendre ?
Vivons-nous ou attendons-nous simplement ?
Et si les bons mensonges pouvaient être une très mauvaise voie à suivre ? Alors jetez un œil autour du pâté de maisons.
Oui, les enfants ont changé, ils ont beaucoup changé.
Ils ont le monde, mais ils ne savent pas que leur jeunesse est tout ce qu'ils posséderont un jour.
Et vous êtes-vous déjà demandé pourquoi ils vous faisaient vous mordre la langue ?
Ils vous traiteront de fou, ils diront que vous êtes stupide.
Jetez simplement vos pierres au soleil.
Parce que tout ce que nous avons, c'est du temps, mais nous ne verrons peut-être pas demain.
Je m'accroche pour la vie à un rêve que nous avions l'habitude d'emprunter.
Alors que reste-t-il à prendre ?
Vivons-nous ou attendons-nous simplement ?
Et si les bons mensonges pouvaient être une très mauvaise voie à suivre ?