Plus de titres de Waka Flocka Flame
Plus de titres de Gucci Mane
Plus de titres de Yo Gotti
Plus de titres de D Dash
Description
Compositeur, parolier : Juaquin Malphurs
Paroles et traduction
Original
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. I've been all across the globe.
Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, -let me see it, girl. -Ballin hard in Bally's.
Trippin', tweakin' off Rollies. Sippin' lean with Polly. Rollin' up Bob Marley.
Exotic dancers all 'round me. Push so wet it might drown me. Lame niggas wanna down me.
Real niggas gon' crown me. South side Clay County. Swear to God they made me.
Real nigga, 80s baby. Diamonds cool like the AC. She gon' fuck, no maybe.
Make a bad bitch go crazy. Lately, everywhere I went I'm throwin' money.
Flexin', never seen a recession. All I know is balls out and drop that ass, baby.
Let me see you bust it. If I spend a lil' cash, would you let a nigga touch it?
Her ass fat and she know -it. These 30 bands, I'ma throw it. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, -girl.
-It's a drought in these streets and I got a hella plug. It's a half a brick minimum when I'm in the club.
Ride my rims so big and I'm in a "what the fuck? " I keep throwin' this money and it keep pilin' up.
Goin' hard in DOA. Hundred band nigga, we don't play. Camera flash, them paparazzi.
All white nigga like a fuckin' Nazi. She a bad bitch, she can stay cocky.
I'm a real nigga, I'ma stay poppin'. Magic City Mondays, nigga.
I got the floor lookin' gun sloppy. So many ones they slippin' up.
Need a garbage bag for them to pick 'em up. Bands will make her dance. Bands will make that bitch fuck.
My bag cut, my sack right. And if a nigga play I got Act' right. Her hair long, she a redbone.
I'm -payin' her for ass right. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Traduction en français
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. J'ai parcouru le monde entier.
J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille. Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
J'ai parcouru le monde entier. J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille. -Ballin dur chez Bally.
Trippin', peaufinant Rollies. Sirotez du maigre avec Polly. Roulez Bob Marley.
Des danseurs exotiques tout autour de moi. Poussez si humide que cela pourrait me noyer. Des négros nuls veulent me rabaisser.
Les vrais négros vont me couronner. Côté sud du comté de Clay. Jure devant Dieu qu'ils m'ont créé.
Un vrai négro, bébé des années 80. Les diamants sont cool comme le climatiseur. Elle va baiser, non peut-être.
Rendre folle une méchante garce. Dernièrement, partout où je suis allé, je jette de l'argent.
Flexin', je n'ai jamais vu de récession. Tout ce que je sais, c'est sortir les couilles et lâcher ce cul, bébé.
Laisse-moi te voir le casser. Si je dépense un peu d'argent, laisserais-tu un négro le toucher ?
Son cul est gros et elle le sait. Ces 30 groupes, je vais les lancer. - Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
J'ai parcouru le monde entier. J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
J'ai parcouru le monde entier. J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, fille.
-C'est la sécheresse dans ces rues et j'ai une sacrée prise. C'est une demi-brique minimum quand je suis dans le club.
Monter mes jantes si grosses et je me dis "c'est quoi ce bordel ?" Je continue de jeter cet argent et il continue de s'accumuler.
Ça va dur dans DOA. Négro de cent groupes, nous ne jouons pas. Flash d'appareil photo, ces paparazzi.
Tous des négros blancs comme un putain de nazi. C'est une mauvaise garce, elle peut rester arrogante.
Je suis un vrai négro, je vais rester poppin'. Les lundis de Magic City, négro.
J'ai trouvé le sol en mauvais état. Il y en a tellement qu'ils glissent.
Il leur faut un sac poubelle pour les ramasser. Des groupes la feront danser. Les groupes vont faire baiser cette salope.
Mon sac coupé, mon sac à droite. Et si un négro joue, j'ai raison. Ses cheveux sont longs, elle est rousse.
Je la paie pour le cul, c'est vrai. - Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent. Faites cette pile d'argent.
J'ai parcouru le monde entier. J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant. Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille. J'ai parcouru le monde entier. J'ai vu beaucoup de putes.
Et tu dis que tu es différent, montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.
Laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, laisse-moi le voir, ma fille.