Description
Ce morceau, c'est comme un murmure dans une pièce sombre où il n'y a que deux personnes, et tout autour disparaît. Il parle d'un amour qui n'a pas besoin de mots, qui existe juste comme ça, remplissant l'espace entre vous. Une mélodie douce et touchante sur l'importance d'être là pour l'autre, sur l'envie de traverser la vie ensemble, malgré toutes les imperfections. Dans chaque accord, on sent que « je t'aime » n'est pas seulement une phrase, mais le sens de tout. Le temps ralentit quand on l'entend, et le cœur répond par ces mots si doux, mais si vrais, cachés dans les paroles.
Paroles et traduction
Original
Cinta aku bukanlah sempurna
tapi bisa jadikan… kamu yang indah
ku percaya tuhan berikan
Cinta dalam hidupku ada kamu
waktu ku berbisik
ku ingin kau bersama
jalani cinta… dengan aku
Aku Cinta kamu
sungguh hati, rasa rindu bila bersama
cinta hanya untuk mu,
yang paling aku cintai..
Semoga kekal Cinta kau dan Aku
Slamanya bahgia, sampai ujung waktu ku..
Terlalu cinta tiap detik waktu..
Aku Cinta kamu…
Rasa ingin bersama…
Cinta hanya untuk mu
yang paling ku cintai…
Traduction en français
Mon amour n'est pas parfait
Mais peut te rendre... belle
Je crois que Dieu a donné
L'amour dans ma vie, c'est toi
Quand je murmure
Je veux que tu sois avec moi
Vis l'amour... avec moi
Je t'aime
Vraiment, le cœur, la nostalgie quand on est ensemble
L'amour est seulement pour toi
Que j'aime le plus..
Que notre amour dure toujours
Toujours heureux, jusqu'à la fin de mon temps..
Je t'aime trop chaque seconde
Je t'aime...
Le désir d'être ensemble...
L'amour est seulement pour toi
Que j'aime le plus...