Original
I love the way your hair shines in the sun
Love your mouth shape, you laugh a little longer
My blue sky, my blue blew my only shot
Give myself to you if I were a little stronger
'Cause you can't pin me down, no
You can't pin me down
Sit and let it boil, the water is running over
I love you, I love you, my love
The sound of your voice, the words you've spoken
Half like your foot in someone's door
Is it mine or is it mine or is it yours?
Your razor next, my artery tethered to my chest
You see, don't think I can keep fishing anymore
Do you want this to be something more?
Could you answer honestly for me?
Could I make this good enough for you with you?
Every evening wants me to, with you, with you, would
You do, you let me in, let me down, let me go
Do you, do you, do you?
Let me in, let me down, let me go
You, 'cause I don't think I can anymore
Traduction en français
J'adore la façon dont tes cheveux brillent au soleil
J'aime la forme de ta bouche, tu ris un peu plus longtemps
Mon ciel bleu, mon bleu a fait ma seule chance
Je me donnerais à toi si j'étais un peu plus forte
Parce que tu ne peux pas m'attraper, non
Tu ne peux pas m'attraper
Assieds-toi et laisse bouillir, l'eau déborde
Je t'aime, je t'aime, mon amour
Le son de ta voix, les mots que tu as prononcés
À moitié comme ton pied dans la porte de quelqu'un
Est-ce le mien ou est-ce le mien ou est-ce le tien ?
Ton rasoir ensuite, mon artère attachée à ma poitrine
Tu vois, ne crois pas que je puisse encore pêcher
Veux-tu que cela devienne quelque chose de plus ?
Pourrais-tu répondre honnêtement pour moi ?
Pourrais-je rendre cela assez bien pour toi avec toi ?
Chaque soir me le demande, avec toi, avec toi, voudrais-tu
Faire, me laisser entrer, me laisser tomber, me laisser partir
Veux-tu, veux-tu, veux-tu ?
Laisse-moi entrer, laisse-moi tomber, laisse-moi partir
Toi, parce que je ne pense pas que je puisse le faire anymore